Mientras que el primer trailer mostraba más que nada la invasión a Pandora y muchas de las criaturas que habitan el planeta, éste nuevo se concentra más en la trama principal. Ésta gira alrededor de Sully y Neytiri, quienes se enamoran en plena guerra perteneciendo a dos razas diferentes. Además, muestra temas secundarios, como la invasión de tierras pacíficas por beneficios propios y la falta de respeto a las civilizaciones nativas de lugares desconocidos. Finalmente, Sully queda entre ambos bandos, sin otra opción más que elegir un lado desde el cual combatir.

Para finalizar, nos retiramos con las palabras del creador mismo, explicando lo que quería conseguir con Avatar, película que se estará estrenando de diciembre a enero alrededor del mundo. “Quería crear algo que tuviera toda la acción y aventura que me emociona como fanático, pero también quería algo con consciencia, que tal vez mientras lo disfrutas te hace pensar sobre la manera que interactúas con la naturaleza y el prójimo (…) Los Na'vi representan el ser al que aspiramos ser, lo que nos gustaría pensar que somos. Los humanos, mientras que hay algunos buenos entre ellos, representan lo que sabemos que son parte nuestra y están arruinando el mundo, condenándonos a un oscuro futuro.”