in

Las vuvuzuelas y cómo eliminarlas

http://lifehacker.com/5564085/how-to-silence-vuvuzela-horns-with-an-eq-filter

Actualmente, la Copa del Mundo que se está llevando a cabo en Sudáfrica sufre de dos problemas. El primero (esperamos que se solucione pronto) es la calidad general de los partidos. El segundo, son las vuvuzelas. Estas clásicas trompetas de uso casual en los estadios se han convertido en la herramienta de aliento favorita por el público local, y en la causa de múltiples quejas provenientes de los canales de televisión, usuarios, jugadores, directores técnicos, y básicamente cada una de las personas que encuentra detestable a ese ruido. Mientras se sigue evaluando la posibilidad de prohibir las vuvuzelas en los estadios, un simple ajuste en el ecualizador de turno puede filtrar las vuvuzelas sin mayores inconvenientes.

Usadas con moderación son en realidad un simpático instrumento, pero el problema del ruido de las vuvuzelas se ha salido completamente de control. Sentarse frente a la pantalla y observar un partido de principio a fin es un doble desafío en estos días, no sólo por el molesto sonido de estas trompetas, sino por lo poco que han mostrado las selecciones en esta primera fase. Esperamos que la calidad del juego aumente a medida que llegamos a instancias más importantes de la Copa, pero en cuanto al ruido de las vuvuzelas, puede ser filtrado como cualquier otro ruido. La técnica para hacerlo depende exclusivamente de cómo le llegue el sonido al usuario. Aquellos que acceden a los partidos a través de streaming (en los países que sea legal, claro), tienen la ventaja de estar frente al ordenador, aunque quienes miran los encuentros directamente en la televisión, no están del todo perdidos.

Básicamente, lo que se necesita es un ecualizador. El ruido de las vuvuzelas tiene una frecuencia entre 230 y 235 Hz. Muchas fuentes mencionan que el sonido de las vuvuzelas está más cerca de los 230 Hz que de los 235 Hz, aunque la diferencia puede ser afectada por muchos factores, comenzando con la forma en la que el canal recibe el audio (a decir verdad, ¿quién garantiza que lo que recibimos es lo que realmente suena en el estadio?). Por lo tanto, puedes probar a atacar primero esta frecuencia de 230 Hz, y atenuarla lo más que puedas. Algunos recomiendan un valor de -35 o – 40dB, pero no todos los dispositivos pueden llegar tan bajo, por lo que deberás apuntar al valor más bajo posible. También puedes atenuar los 465 Hz, algo que hemos visto en el ejemplo citado por el sitio Lifehacker, pero reiteramos que esto dependerá exclusivamente de la capacidad del dispositivo.

La mayoría de las tarjetas de sonido vienen con un ecualizador incorporado, por lo que esta tarea no causaría muchos inconvenientes en un ordenador. Aquellos que estén frente al televisor, en cambio, puede que las cosas sean más complicadas ya que no todos los televisores tienen un ecualizador interno. La solución en ese caso sería tomar la señal y redirigirla a un equipo de audio o a un ordenador con ecualizador, y ajustar los valores desde allí. Hay que estar conscientes de que esto puede afectar la calidad general del audio, ya que los filtros pueden llevarse algunos sonidos extra, aparte del ruido de las vuvuzelas. De todas formas, este es un tema que probablemente tenga una solución más general. La BBC recibió más de quinientas quejas hasta el martes pasado. Aparentemente, las televisoras se encargarán de filtrar el audio, mientras que en los estadios, la historia será diferente. Más allá de las molestias, Joseph Blatter, presidente de la FIFA, se ha rehusado a considerar su prohibición. Parece que habrá vuvuzelas para rato…

Reportar

¿Qué te pareció?

Escrito por Lisandro Pardo

25 Comments

Leave a Reply
  1. Quisieran tener también un equalizador las personas presentes en el estadio, que elimine el ruido de las vuvuzelas. Aunque creo luego de tener ese ruido por una hora ya no escucharan más nada en el rango 230 y 235 Hz.

    • Exacto. No sé si por capacidad poco documentada o vil agotamiento, pero algo entre el cerebro y los oídos logra hacer eso mismo: filtrar los ruidos castrosos.

      Yo ya lo comprobé, y me oriento más a la hipótesis de concentración mental. Piensen esto: el ser humano y muchos animales domesticados desarrollaron la capacidad de ignorar el entorno, ¡nos volveríamos locos si no fuera así! Tantas señales luminosas, tantos ruidos y movimiento… Incluso hay documentales sobre cierto pueblo en USA donde los habitantes ya no escuchan un zumbido permanente que ocasiona el viento cuando pasa entre las montañas cercanas. Es cosa de hacerlo también de manera consciente.

      Y otra cosa, los que hayan visto un partido en Televisa (canal de televisión acá en México), notarán que estos imberbes tienen los tamaños de AGREGAR bucles de este tipo de ruido para dar la impresión de que hay un gran ambiente en el estadio. Y se nota a leguas (no sólo porque cuando es un juego que transmiten varias televisoras las demás cadenas no lo tienen): estadios casi vacíos, con la gente en las tribunas muriendo de aburrimiento, ¡pero un ruidazo que parece final de la Copa Libertadores!

      Err… SALUDOS.

  2. La verdad es que estoy hasta los cojones de ellas, el partido de ayer de corea del norte vs brasil fue una autentica tortura, estaba deseando que acabase para irme y no oírlo más, lo peor es que me temo que me van a dar el partido de hoy de España. Por dios, que telecinco los filtre….

      • Completamente de acuerdo. Son molestas, pero para mi han sido un mal menor. Tantos comentarios al respecto (de mucha gente) van a hacerme terminar por odiarlas… aunque si lo pienso detenidamente no me resultó tan grave, esa idea no es mia!

  3. baah como estara de mal el tema de futbol que le prestamos atencion a este tipo de cosas… fastidiosas si son las moscas-abejas esas, pero en mi opinion uno se termina acostumbrando

  4. Cómo no se van a rehusar a prohibir las vuvuzelas, si es justamente la FIFA la que recauda ese dinero……. es merchandising oficial FIFA, y a la FIFA le interesa ganar dinero..

    • uhh no en serio, perdieron los que eran campeones antes de empezar ?

      contra quien ¿?¿ brasil, argentina, alemania?

      — sarcasmo off.

  5. A mi me gustan, ya son 4 cosas que recordare de este mundial: el balón que burla a los arqueros, vuvuzelas, maradona return 2.0 y que perdió España apenas comenzando =P

  6. lla verdad es que los jugadores tienes que estar hasta las pelotas, casi me duelen a mi los oidos en el sofa de casa osea que imaginate en medio del campo, ja,ja

  7. Los jugadores y publico presente se las van a tener que aguantar no mas, no pueden ir a cada pais que visitan imponiendo sus costumbres y reglas, si a los sudafricanos les parece genial las vuvuzuelas, no veo con que autoridad la fifa o cualquier extranjero se las prohiban, ellos estan en su pais y deben hacer lo que ellos quieran.

  8. Segun estan dicindo mucho en la radio, han descubierto to el ruido proviene de los parlantes y no del publico, por dos motivos.
    1 no hay tantas vuvuselas y,
    2 no estan todos tocandolas todo el partido ni todas al mismo tiempo. varios comentaristas deportivos y un estudio Uruguayo lo confirmaron.

    • Sera que tienes razon, ya que he notado que en cada esquina y en otras partes de la cancha hay unos microfonos ambientales de esos que parecen peluches, y en otros partidos escucho como los jugadores le pegan al balon o cuando se barren cuando pasan cerca de uno de estos microfonos pero en este mundial casi no se escucha nada mas que solo a las mentadas vuvuzelas que por cierto no me desagradan para nada pero si se me hace raro eso que he notado o sere yo o mi televisor.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Conferencia de Sony en el E3 2010

Quisple: Reproductor de música vía YouTube