Una remake basada en una película de George Romero que no tiene zombies. Este simple detalle la convierte en algo interesante, al menos para estas épocas, debido a que la original (y tercera película de Romero) no fue del todo popular. Todo el éxito de Romero en ese tiempo seguía concentrado en "La Noche de los Muertos Vivientes", ya que su segunda película y única comedia romántica, "There's Always Vanilla", fue un verdadero desastre. Si bien ambas películas poseen su cuota de diferencias, la trama principal sigue siendo la misma: Un tranquilo pueblo estadounidense cambia de forma radical cuando una extraña toxina contamina el suministro de agua. A partir de este punto, aparecen las diferencias. En la original, el ejército inicia sus "operaciones de contención" inmediatamente, ya que fueron ellos los responsables de la contaminación: Un virus llamado "Trixie" que sería utilizado como arma biológica, y que mata a los infectados o los convierte en asesinos. En cambio, la nueva versión presenta a unos infectados más pasivos al principio, con una conversión un poco más lenta desde su estado normal hacia su forma apático-homicida, y sin muchos detalles sobre qué o quién está cambiando a la gente.