Apple anunció el 26 de octubre de 2026 que la beta de Siri AI se ampliaba al español, junto con el francés, el portugués, el japonés y el coreano. Pero en la Unión Europea la función no está disponible en iOS, iPadOS ni watchOS: por eso, en España no se puede usar en el iPhone. Apple también enumeró macOS y visionOS entre los sistemas compatibles, sin incluirlos en esa restricción europea.

Qué cambia con Siri AI en español

La beta suma cinco idiomas al inglés: español, francés, portugués, japonés y coreano. Apple la incluye en iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 y visionOS 27.2. Para usarla hace falta un dispositivo compatible con Apple Intelligence y tener configurado un idioma admitido. Apple también indica que no está disponible para menores de 13 años.

La expansión amplía una beta cuyas capacidades y límites para completar tareas en la web ya explicó NeoTeo en su análisis de Siri AI.

Apple describe funciones para buscar información personal en mensajes, correos y fotos; redactar correos y editar o compartir imágenes; responder preguntas sobre lo que aparece en pantalla; buscar en la web y mantener conversaciones con preguntas de seguimiento. Son las capacidades que la compañía atribuye a Siri AI.

Por qué Siri AI no aparece en los iPhone de España

La restricción que Apple anuncia para la UE afecta a iOS, iPadOS y watchOS. En España, esto deja fuera al iPhone y al iPad, además del Apple Watch. Actualizar el sistema o cambiar el idioma no elimina ese límite regional.

Apple enumera macOS y visionOS entre las plataformas para Siri AI en español, pero no incluye esos sistemas en la restricción europea. El anuncio no convierte esa diferencia en una garantía de acceso para todos los dispositivos o configuraciones.

La demostración de cuentas separadas de Guille Lomener

En su tutorial, Guille Lomener muestra la configuración de cuentas separadas y advierte de posibles efectos en las suscripciones de Apple Music y Apple TV.

Guille Lomener muestra en su tutorial cómo usar una cuenta de Apple de Estados Unidos para las compras del App Store mientras mantiene separada la cuenta principal de iCloud. También advierte de posibles efectos en suscripciones como Apple Music o Apple TV. Es una demostración del creador, no un procedimiento de Apple.

Límites de uso y acceso ampliado

Apple dice que algunas funciones que usan modelos alojados en servidores tienen límites diarios variables, que dependen de la función, la complejidad de la petición y otros factores. La compañía también prevé cobrar por el acceso ampliado a algunas de esas funciones en el futuro.