El mundo entero se ha arrodillado frente a la nueva miniserie de HBO, «Chernóbil». El drama, la crisis política, las mentiras, el proceso de limpieza y las vidas perdidas, todo eso se concentró en una sustancia casi perfecta que la gente no para de recomendar y analizar. Hoy vamos a compartir dos comparaciones entre el trabajo de ficción, y lo sucedido en la vida real. La primera se basa en el reciente vídeo de Thomas Flight, y la segunda en una impresionante galería.

Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Chernóbil

Contradicciones, acusaciones, reportes falsos. El desastre de Chernóbil fue mucho más que un accidente nuclear. El 26 de abril de 1986 recibimos una prueba contundente de que las mentiras, la negligencia y la falta de responsabilidad política se cobran vidas humanas. La serie «Chernóbil» de HBO no hizo más que colocar esto al centro y al frente, reavivando el interés del público no sólo por ese desastre, sino también por otros que no se relacionan con la energía nuclear.

Vídeo de Thomas Flight

Ahora, ¿qué tan bueno fue el trabajo de los productores, directores y escritores de Chernóbil? A juzgar por estas comparaciones, casi perfecto. Las dos libertades creativas más relevantes son un cambio en el tiempo (todo sucede un poco más rápido), y el personaje de Ulana Khomyuk (a cargo de Emily Watson), basado en varios científicos. El resto, bueno… observa.

Galería comparativa: la serie y la realidad

A continuación, una galería que compara a los actores de «Chernóbil» con las personas reales que interpretaron.

Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Mijaíl Gorbachov, secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Valeri Legásov, director del Instituto Kurchátov
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Lyudmila Ignatenko, esposa de Vasili Ignatenko, uno de los primeros en responder al desastre
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Boris Shcherbina, vicepresidente del Consejo de Ministros
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Aleksandr Akimov, supervisor del turno nocturno en Chernóbil
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Vasili Ignatenko, sargento bombero del Departamento de Prípiat, uno de los primeros en responder al desastre
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Los «Liquidadores de Chernóbil»
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Víktor Briujánov, director de Chernóbil
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Anatoli Diátlov, ingeniero en jefe adjunto y supervisor en Chernóbil
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Nikolai Tarakanov, comandante de los Liquidadores de Chernóbil
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Nikolai Fomin, ingeniero en jefe
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
Mikhail Shchadov, ministro de la Industria del Carbón
Chernóbil: Serie de HBO versus vida real (Galería)
«El Juicio»