El Legal Redlining Agent de Uber analiza cambios propuestos en contratos y recomienda si aceptar, rechazar o modificar cláusulas. El complemento funciona en Microsoft Word, pero los abogados de Uber revisan cada sugerencia y deciden qué incorporar a la respuesta. Uber explica cómo funciona el sistema.

En el flujo descrito por Uber, el agente prepara opciones; los abogados conservan la decisión sobre cada cambio.

Qué propone el agente al revisar un contrato

La herramienta examina las modificaciones de la otra parte, interpreta su intención y valora el riesgo frente a las políticas de Uber. Después propone una respuesta, puede redactar comentarios para explicar sus recomendaciones y señala cláusulas que conviene revisar con atención. No es quien resuelve la negociación: el equipo jurídico de Uber puede aceptar, rechazar o modificar cada propuesta.

Cómo aprovecha decisiones anteriores y reglas fijas

Uber combina la generación aumentada por recuperación (RAG, por sus siglas en inglés), que busca información pertinente antes de generar una respuesta, con el historial de decisiones del equipo Legal y un motor de reglas deterministas. La primera versión, basada en manuales jurídicos y ejemplos de negociación, tuvo dificultades para encontrar coincidencias semánticas adecuadas, mantener el tono de negociación y responder a situaciones que no aparecían en esos ejemplos.

El sistema de feedback guarda más que una aprobación o un rechazo: según Uber, registra el contexto contractual, los cambios propuestos por la otra parte, el análisis de la IA, la decisión y el razonamiento del abogado, además del texto final editado. La búsqueda vincula los ejemplos con la intención de la otra parte y la frase original del contrato. De miles de interacciones históricas, la recuperación reduce la selección a unas 20 candidatas; después, otro modelo filtra cuáles son pertinentes. Uber describe una ponderación temporal configurable con una semivida de 365 días.

Las reglas deterministas se ocupan de requisitos no negociables y pueden imponerse a la recomendación del modelo cuando corresponde. Para aspectos más flexibles, como el tono o la estrategia de negociación, el sistema recurre a las decisiones anteriores y al feedback de los abogados. Así, las reglas y el historial orientan la propuesta, mientras que la decisión final sigue en manos del equipo jurídico.

Los límites técnicos de la integración con Word

Uber también describe problemas de la API de JavaScript para Office que utiliza la integración: algunas operaciones son lentas, ciertas estructuras de cambios controlados pueden provocar fallos y el texto eliminado puede devolverse como una cadena vacía. La empresa dice que respondió con almacenamiento en caché, carga defensiva y una gestión separada del estado del texto. Son ajustes de implementación necesarios para trabajar con documentos reales dentro de Word.

Qué resultados comunica Uber

Uber atribuye al agente una reducción de más del 20 % en el tiempo promedio de revisión de contratos y un 91 % de precisión en las decisiones generadas por IA. La compañía presentó el sistema como una herramienta para agilizar tareas repetitivas y dejar más espacio al criterio jurídico; los abogados siguen revisando sus recomendaciones.

Uber afirma que empezó a desarrollar la primera generación a principios de 2024 y que realizó un piloto con su equipo Legal en 2025.