Restaurando il film più antico della storia
Il film più antico della storia

I metodi di elaborazione moderni possono cambiare completamente un video classico. Alla fine di febbraio abbiamo condiviso il lavoro di un video girato nel 1911 e lo ha ottimizzato per la riproduzione in 4K a 60 FPS. Ora Shiryaev torna all'attacco con un cortometraggio ancora più antico, «La escena del jardín de Roundhay», girato da Louis Le Prince nell'ottobre ed è considerato il più vecchio della storia. Oggi potrete vederlo come non mai.

Il mondo del cinema ci ha sorpreso in più occasioni con i suoi trucchi visivi, ma una cosa è creare da zero, e un'altra completamente diversa è lavorare su materiale già esistente. Uno degli esempi più ricordati (e criticati) è stato quello di Justice League e dei "no-baffi" di Henry Cavill, mentre dall'altra parte possiamo citare ogni restauro fatto fino ad oggi, con esperti che puliscono meticolosamente il film originale e lo processano quadro per quadro.

Questo ci riporta al canale di Denis Shiryaev su YouTube. Dopo il suo favoloso "Viaje por New York" del 1911 in 4K a 60 FPS, Shiryaev ha deciso di concentrare la sua attenzione su una sfida ancora più complessa: «La escena del jardín de Roundhay», filmata da Louis Le Prince il 14 ottobre, tre anni prima del kinetoscopio di Edison. Dura solo 1.66 secondi e tutto ciò che Shiryaev ha a disposizione sono venti fotogrammi, ottenuti da un'immagine caricata sul portale del Science Museum Group del Regno Unito.

Il primo passo è stato ritagliare l'immagine in singoli fotogrammi e centrare ciascuno. Successivamente, Shiryaev ha utilizzato un algoritmo di stabilizzazione e ha processato i dati con una rete neurale addestrata per ripristinare i volti. In terzo luogo, ha corretto la luminosità attraverso i fotogrammi e ha applicato un effetto di «deflickering» che riduce lo sfarfallio. L'ultima fase è consistita in una combinazione di reti neurali che hanno aumentato la risoluzione al massimo possibile e generato nuovi fotogrammi a partire dal contenuto disponibile.

Il risultato definitivo consegna un totale di 250 fotogrammi, niente male per una fonte di appena venti fotogrammi con 132 anni di anzianità. Shiryaev ha detto che se qualcuno ha una copia di questo video in migliori condizioni, ripeterà volentieri tutto il processo. Inoltre, diversi esperti di editing di immagini hanno offerto suggerimenti per ottimizzare lo sfondo del video e rimuovere artefatti. Attendiamo con ansia qualsiasi novità.