Apple Intelligence bundelt schrijftools, Siri, beeldbewerking, vertaling en functies in apps. Een externe praktijkevaluatie die op 3 oktober 2026 verscheen, meldde bruikbare toepassingen naast haperingen bij Siri, omslachtige bediening en fouten in gegenereerde beeldgebieden. Welke functies werken, hangt af van het apparaat en de afzonderlijke functie.
Wat Apple Intelligence doet
Apple groepeert de functies rond een paar alledaagse taken. Writing Tools kan tekst schrijven, corrigeren, herschrijven en samenvatten. Siri AI kan volgens Apple open vragen beantwoorden, persoonlijke context gebruiken en handelingen uitvoeren in ondersteunde apps.
Voor foto’s biedt Apple onder meer zoeken met gewone taal, Herinneringen en bewerkingen als Clean Up, Extend en Spatial Reframing. Met Image Playground, Image Wand en Genmoji kunnen gebruikers beelden of emoji maken. Visual Intelligence kan informatie zoeken of acties voorstellen op basis van camerabeelden of inhoud op het scherm.
Live Translation vertaalt berichten en gesprekken; Apple noemt ook ondertiteling voor FaceTime en vertaling van telefoongesprekken en gesprekken via AirPods. Andere functies omvatten onder meer tabbladen groeperen in Safari, automatiseringen maken met Shortcuts en functies voor Berichten, toegankelijkheid, Home en Workout Buddy.
Compatibele apparaten en functievereisten
Apple noemt iPhone 15 Pro en iPhone 15 Pro Max als uitgangspunt voor compatibele iPhones, naast latere modellen op de compatibiliteitslijst. De iPhone 12 mini staat niet op die lijst. Voor iPads noemt Apple iPad Pro en iPad Air met M1 of nieuwer, en iPad mini met A17 Pro.
Op de Mac zijn MacBook Air, MacBook Pro, iMac en Mac mini met M1 of nieuwer geschikt; voor Mac Studio geldt M1 Max of nieuwer en voor Mac Pro M2 Ultra. Een compatibel apparaat geeft niet automatisch toegang tot elke afzonderlijke functie: daarvoor kunnen aanvullende apparaat- of accessoirevereisten gelden.
Wat de praktijkevaluatie meldde
De gemelde ervaring verschilde per functie. Siri was bruikbaar voor sommige taken, maar liep volgens de externe reviewer soms vast bij het maken van antwoorden of het verwerken van beelden. Ook konden korte berichtconcepten stijver en formeler klinken dan gewenst.
Writing Tools hielp bij schrijftaken, maar vergde op een touchscreen veel tikken. Bij Live Translation werden vertalingen doorgaans als nauwkeurig beschreven, met af en toe een gemist woord of zinsdeel. In hetzelfde verslag liepen FaceTime-ondertitels en uitgesproken vertalingen tijdens telefoongesprekken 2 tot 3 seconden achter.
Clean Up en Herinneringen bij Foto’s werden als nuttig ervaren. Bij Extend en Spatial Reframing konden de gegenereerde delen fouten of vervormingen bevatten, vooral wanneer een groot gebied werd aangevuld. Ook zoekopdrachten in Foto’s konden resultaten missen terwijl de bibliotheek nog werd geïndexeerd.
De evaluatie vond Image Playground vooral geschikt voor speelse beelden en emoji; voor praktische fotobewerking kregen de Foto’s-functies de voorkeur. Pogingen van de reviewer om Safari-extensies op iOS te maken mislukten na meerdere rondes, terwijl een receptenextensie op Mac wel werkte.
Talen en privacy
Apple kondigde op 31 maart 2025 aan dat Apple Intelligence-functies beschikbaar waren in extra talen, waaronder Spaans, Frans, Duits, Italiaans en Braziliaans Portugees. Apple beschrijft Siri AI afzonderlijk als een functie die in het Engels wordt uitgerold; die omschrijving geldt niet automatisch voor alle functies van Apple Intelligence.
Apple zegt dat verzoeken waar mogelijk op het apparaat worden verwerkt. Voor verzoeken die meer rekenkracht nodig hebben, gebruikt Apple Private Cloud Compute. Wanneer iemand ChatGPT via Apple Intelligence gebruikt, gaan verzoekgegevens naar OpenAI en gelden afzonderlijke privacyvoorwaarden.
