Os engenheiros da Apple descrevem a refrigeração do iPhone Duo como um caminho que liga o A20 Pro a uma câmara de vapor e leva calor de uma metade do aparelho à outra por um tubo flexível de grafite na dobradiça. A explicação detalha o projeto; o resultado de desempenho divulgado pela Apple continua sendo uma afirmação da empresa, não uma medição independente do Duo.
Como o calor atravessa o iPhone Duo
Na entrevista conduzida por Eric Zeman para a PCMag, Dan Murray e Banafsheh Barabadi explicaram o projeto térmico. A primeira peça é o A20 Pro, cujo encapsulamento WMCM posiciona a memória DRAM ao lado do processador, em vez de empilhá-la sobre ele. Segundo Murray, nos chips anteriores para iPhone a Apple usava o formato package-on-package (POP), com a DRAM diretamente acima do SoC — uma disposição que dificultava a extração de calor.
No Duo, um material de interface chamado pela Apple de “metal over foam” acopla o SoC à câmara de vapor. Essa câmara é mais fina que a do iPhone 18 Pro e fica suspensa no meio do aparelho, sem exercer a função de plano estrutural central.
A ligação entre as duas metades passa pela dobradiça: Barabadi descreveu um tubo flexível de grafite que transfere calor de um lado ao outro. O componente precisa manter a conexão térmica e a integridade estrutural durante o movimento repetido da dobradiça. A arquitetura explica o trajeto previsto para o calor, mas não fornece um número de ciclos de durabilidade.
O que muda nos iPhone 18 Pro
Nos iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max, a câmara de vapor também tem função estrutural: serve de suporte para a bateria e a placa lógica. Barabadi afirmou que sua área é três vezes maior que a da câmara do iPhone 17 Pro. Essa proporção se refere aos modelos Pro, não ao Duo.
A descrição dos Pro inclui ainda uma placa de cobre nanotwin sob a tela e uma camada de grafite de alta condutividade. Juntas, essas peças espalham o calor lateralmente pela tela e reduzem pontos de aquecimento, segundo a entrevista. O Duo, por sua vez, tem uma solução própria para um aparelho dobrável: o tubo de grafite cruza a dobradiça e conecta termicamente as duas metades.
O que a descrição permite chamar de refrigeração
A arquitetura descrita para o Duo combina uma câmara de vapor e um caminho de transferência térmica feito de grafite. A entrevista não caracteriza um circuito separado de líquido bombeado. A menção a água desionizada diz respeito à câmara dos iPhone 18 Pro, não ao tubo que atravessa a dobradiça do Duo.
A Apple afirma que o iPhone Duo oferece até 35% mais desempenho sustentado que o iPhone 17 Pro, conforme o anúncio oficial do aparelho. A PCMag informou que ainda não havia testado o A20 Pro no Duo; portanto, esse percentual permanece uma alegação da Apple, não um resultado independente medido no aparelho.
As datas anunciadas pela Apple
Depois da cobertura da NeoTeo sobre a data ainda indefinida do iPhone dobrável, a Apple anunciou o iPhone Duo em 9 de setembro de 2026. A empresa marcou o início das pré-vendas para 16 de outubro de 2026 e a disponibilidade para 23 de outubro de 2026, segundo o comunicado oficial. A matéria anterior da NeoTeo sobre a data de lançamento registra a cobertura publicada antes desse anúncio.
A descrição térmica ajuda a entender a engenharia que a Apple atribui ao dobrável; o desempenho sustentado anunciado pela empresa é uma afirmação distinta desse projeto.
