No iPhone, System é o espaço ocupado pelo sistema operacional; Other reúne recursos e dados usados pelo sistema. O tamanho de System Data varia, sem um valor único que sirva de referência para todos os aparelhos. Para encontrar espaço, consulte o armazenamento e escolha o que fazer com apps, arquivos e atualizações.

O que entra em System e Other

A Apple separa o armazenamento do sistema operacional, identificado como System, da categoria Other. Nesta última entram itens como vozes da Siri, fontes, dicionários, registros e caches não removíveis, o índice do Spotlight e dados de serviços como Keychain e CloudKit. A composição e o espaço ocupado podem variar conforme o aparelho e o uso, segundo o guia de armazenamento da Apple.

O iPhone também pode remover itens que podem ser baixados novamente ou que não são necessários, incluindo arquivos temporários, quando há pouco espaço. E os números de cada app nem sempre fecham com o total: caches e arquivos temporários podem ficar fora do detalhamento individual.

Quanto System Data pode ocupar

Não há um tamanho universal que permita classificar System Data como normal ou anormal. Roger Fingas, da Engadget, descreveu valores que variam de poucos gigabytes a dezenas, além de relatos individuais acima de 100 GB. São casos relatados, não uma medida de referência para todos os iPhones (Engadget).

Como consultar e liberar espaço

Abra Ajustes > Geral > Armazenamento do iPhone. A tela apresenta recomendações e o espaço usado pelos apps. Se um app não está fazendo falta no momento, compare as duas opções:

AçãoO que acontece com o appO que acontece com documentos e dados
Desinstalar AppO app é removido para liberar o espaço que ocupa.Os documentos e dados são mantidos.
Apagar AppO app é removido.Os dados relacionados ao app também são removidos.

A Apple descreve essa diferença em seu guia de armazenamento do iPhone.

Se você talvez volte a usar o app, desinstale-o para liberar espaço sem remover seus documentos e dados.

Para liberar espaço sem mexer nos dados de um app, comece pelas recomendações da tela e considere desinstalar apps que não usa no momento. Para evitar lentidão em geral, a Apple recomenda manter pelo menos 1 GB livre; esse é um conselho geral de espaço disponível (orientação da Apple sobre iPhone lento).

Se uma atualização do iOS não instala

Quando uma atualização baixada não instala, a Apple orienta removê-la em Ajustes > Geral > Armazenamento do iPhone: selecione a atualização e toque em Apagar Atualização. Depois, é possível baixá-la novamente em Atualização de Software. Esse procedimento é específico para uma atualização que não instala (instruções da Apple).

Reiniciar ou restaurar o iPhone

Roger Fingas, da Engadget, descreve a reinicialização como uma tentativa que pode reduzir System Data, mas cujo efeito não é garantido e pode ser temporário (Engadget).

Em uma demonstração individual, Dayo Aworunse mostrou um iPhone de 128 GB com 50,36 GB de System Data antes de fazer backup, apagar o aparelho e restaurá-lo; depois, a tela indicou 8,4 GB. O resultado é daquele aparelho e daquela restauração, não uma previsão do que acontecerá em outros iPhones (vídeo de Dayo Aworunse).