The Great Wall: Matt Damon gegen die chinesischen Monster

Er hat sich im Zweiten Weltkrieg verirrt, auf einem Planeten, der ein Schwarzes Loch umkreist, und später auf dem Mars. Jetzt scheint alles darauf hinzudeuten, dass sich Matt Damon an der Chinesischen Mauer verirren wird, wo er gegen eine Horde abscheulicher Monster aus der reichen östlichen Mythologie kämpft. The Great Wall kommt am 16. Dezember in die chinesischen Kinos, und alle Interessierten können sich den neuen neunminütigen Trailer ansehen.

Die Geschichte erzählt, dass die Chinesische Mauer gebaut wurde, um die nördliche Grenze des Landes vor ständigen Angriffen von Nomaden aus der Mongolei und der Mandschurei zu schützen. Ihr Bau erstreckte sich über mehrere Epochen, und der Teil, den wir normalerweise in Videos und Bildern sehen, stammt aus der Ming-Dynastie. Sie diente auch als Grenzkontrolle und Zollstation, aber die Filmwelt hat beschlossen, ihr eine andere Rolle zu geben.

Anstatt das chinesische Territorium vor Nomaden zu schützen, was wäre, wenn es mystische Monster wären? Dieses Konzept bringt uns zu The Great Wall, einem neuen Film mit Matt Damon in der Hauptrolle.

Ja, ich bin einer von denen, die sich fragen, was ein westlicher Söldner an der Seite der Elite von fünf chinesischen Armeen zu suchen hat, aber das Interessanteste ist, dass Matt Damon nicht allein in der Besetzung ist. Wir finden auch Willem Dafoe, den chilenischen Schauspieler Pedro Pascal (bekannt für seine hervorragende Arbeit als Oberyn Martell in Game of Thrones) und Mackenzie Foy (Murph Cooper in Interstellar). Ich kenne ehrlich gesagt keinen der chinesischen Schauspieler oder ihre Arbeiten auf dem lokalen Markt, was The Great Wall vielleicht zu ändern versucht. Was ich weiß, ist die Art von Feind, den sie im Film treffen werden. Sein Name ist „Taotie“, „Vielfraß-Oger“, falls meine Übersetzung nicht falsch ist.

Es ist schade, dass der Trailer keine Untertitel für den chinesischen Dialog hat, denn wir wollen wirklich mehr erfahren (der vorherige Trailer hilft ein wenig). The Great Wall wurde mit einem Budget von rund 160 Millionen Dollar produziert, also ist es kein kleines Projekt. Wie zu erwarten, ließen die Vorwürfe über mögliches „Whitewashing“ nicht lange auf sich warten, aber Regisseur Zhang Yimou antwortete, dass die Kritiker „nicht mit den Fakten bewaffnet“ seien, und stellte klar, dass die Rolle von Matt Damon zu keinem Zeitpunkt für einen chinesischen Schauspieler gedacht oder vorbereitet war. The Great Wall startet am 16. Dezember in den chinesischen Kinos, und hier müssen wir mindestens bis zum 17. Februar warten.

Offizielle Website: