El Comercio, Tech Xplore y Euronews informaron el 4 de noviembre de 2026 de que Apple había iniciado ese miércoles una prueba para desarrolladores de Apple Intelligence en China continental. La primera versión reúne, según esos medios, 18 funciones y combina herramientas de Apple con Qwen, de Alibaba. El acceso público se prevé para diciembre.
Qué incluye la prueba china de Apple Intelligence
Entre las funciones citadas figuran la traducción en directo de llamadas, los resúmenes y la corrección de mensajes, herramientas de escritura, edición de fotos y reconocimiento visual. La última actualización de Siri no forma parte de esta fase inicial, según Tech Xplore y Euronews.
Intereconomía informa de que la prueba se limita a ciertos iPhone comercializados para China y excluye iPad y Mac. También señala que el uso de Qwen es opcional y requiere autorización para enviar información al modelo de Alibaba.
Los requisitos chinos que citan El Comercio y Tech Xplore incluyen registrar el servicio ante el regulador de internet y procesar los datos dentro del país, con centros de datos locales.
La colaboración con Qwen se plantea para cuatro sistemas de Apple
La vista previa inicial para ciertos iPhone y el alcance más amplio de la colaboración son fases distintas. En una información publicada el 15 de julio de 2026, Quartz atribuyó a un portavoz de Alibaba la previsión de que Qwen impulsaría Apple Intelligence en iOS, iPadOS, macOS y visionOS para usuarios de China.
La disponibilidad europea sigue su propio calendario. En NeoTeo ya explicamos el contexto de iOS 27 y Siri AI en la Unión Europea.
El acceso público está previsto para diciembre
Las informaciones sobre el acceso público lo sitúan en diciembre, sin precisar el día ni el año de la declaración citada. La descripción de un vídeo de MacRumors publicado el 3 de noviembre relacionó la llegada a China con iOS 27.3, cuyo lanzamiento público esperaba para diciembre. En el contexto de noviembre de 2026, esto apunta a diciembre de 2026, aunque el plan atribuido a Apple se expresó simplemente como diciembre.
