Firefox Mini Window permite mover una pestaña completa o una parte de una página a una ventana compacta que permanece en primer plano. Mozilla la incluye en Firefox Nightly 161.0a1 y anunció que llegaría al canal de lanzamiento con Firefox 160 el 10 de noviembre; para probarla en Nightly, sigue estos pasos.

Qué hace Mini Window

La función mantiene visible contenido web mientras trabajas en otra ventana o aplicación. Puedes apartar una pestaña entera o seleccionar una zona concreta de la página. Mozilla describe Mini Window en las notas de Firefox Nightly 161.0a1, que también advierten de que las funciones de Nightly pueden no llegar a una versión final de Firefox.

Mover una pestaña completa

Menú contextual de Firefox abierto sobre una página, con «Move to Mini Window» resaltado.
  1. En Firefox Nightly, haz clic con el botón derecho en la pestaña que quieras apartar.
  2. Abre Mover pestaña y selecciona Mover a Mini Window.

La captura muestra esa opción del menú marcada como Beta.

Mover una parte de una página

BrenTech muestra en inglés cómo mover una pestaña o seleccionar una sección en Firefox Nightly, cambiar el tamaño de la ventana y devolver el contenido.
  1. Haz clic con el botón derecho sobre el contenido de la página.
  2. Selecciona Mover sección a Mini Window.
  3. Marca con el selector el área que quieras mantener en la ventana flotante.

También puedes añadir un acceso directo a la barra de herramientas: haz clic con el botón derecho en la barra, elige Personalizar barra de herramientas y arrastra el icono de Mini Window hasta ella. En las instrucciones de Mozilla aparecen las rutas de menú, esta opción de personalización y los controles de la ventana.

Qué ocurre al mover el contenido

Una página web en una ventana pequeña superpuesta a un documento abierto en una ventana grande.

Mini Window mueve la pestaña o la sección: deja de estar accesible en la ventana normal de Firefox mientras permanece apartada. La captura muestra una página web en una ventana pequeña superpuesta a un documento, una disposición útil para consultar una referencia mientras trabajas en otra aplicación.

Desde Mini Window puedes devolver el contenido a su ventana original, cerrar la ventana o silenciar y activar el sonido cuando se esté reproduciendo audio.

El calendario previsto por Mozilla

Mozilla anunció que Mini Window se incorporaría al canal de lanzamiento con Firefox 160 el 10 de noviembre. En una respuesta posterior, un empleado de Mozilla dijo que su disponibilidad estaba prevista al mismo tiempo en todas las plataformas. La función está pensada para activarse desde el navegador; según Mozilla, las páginas web no reciben una API para abrir Mini Window. El mismo empleado mencionó Document Picture-in-Picture como un estándar distinto con un propósito parecido.