L’Apple TV 4K (4e génération, 2026) ne justifie pas automatiquement le remplacement du modèle 2022 : l’intérêt est surtout concret pour les personnes qui veulent le décodage AV1, la localisation précise de la télécommande ou un son surround avec quatre HomePod. Pour les films et les séries, les formats pris en charge se recoupent. En France, la disponibilité est prévue le 13 novembre 2026 et le prix rapporté est de 350 €, un montant arrondi.

Ce qui change entre les deux générations

Pour l’Apple TV 4K (3e génération, 2022), PCMag relève une puce A15 Bionic et 4 Go de mémoire. Sa comparaison attribue à la génération 2026 une puce A19 et 8 Go. Apple annonce aussi des gains maximaux de 50 % pour le processeur et de deux fois pour le processeur graphique par rapport à la génération précédente.

FonctionApple TV 4K (3e génération, 2022)Apple TV 4K (4e génération, 2026)Conséquence pratique
Puce et mémoireA15 Bionic, 4 GoA19, 8 GoApple annonce des gains de performances, mais les chiffres de 50 % et 2× sont des comparaisons du fabricant.
Formats vidéo et audio cités4K, HDR10, HDR10+, Dolby Vision et Dolby Atmos4K, HDR10, HDR10+, Dolby Vision et Dolby AtmosLes formats vidéo et audio courants se recoupent entre les générations.
Décodeur AV1Aucun décodeur AV1 dédié indiquéDécodeur AV1 dédiéUtile pour lire les contenus proposés en AV1 par les services compatibles.
Connexion sans fil et EthernetWi-Fi 6, Bluetooth 5.0; Ethernet et Thread sur la version haut de gammeWi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread et Ethernet GigabitEthernet et Thread sont indiqués sur la configuration 2026 de 128 Go.
Commande vocaleSiri via le microphone de la télécommandeTrois microphones intégrés avec isolation de la voix; le français figure parmi les langues prises en charge, selon la régionLa commande à distance dépend de la langue et de la disponibilité régionale.
Siri AIApple TV 4K (2e génération) ou ultérieure éligible, sous conditionsApple TV 4K (2e génération) ou ultérieure éligible, sous conditionsLa fonction bêta n’est pas réservée au modèle 2026.
Localisation de la télécommandeLocalisation via Find My, sans Precision FindingPrecision Finding et émission d’un sonLa localisation précise exige un iPhone compatible et un logiciel à jour.
Son HomePodUtilisation de HomePod en stéréoSon surround avec quatre enceintes compatibles en deux pairesLe nouveau mode nécessite quatre enceintes et le modèle 2026.

L’ajout matériel le plus net pour les contenus vidéo est le décodeur AV1 dédié. Apple affirme que l’A19 accélère le processeur jusqu’à 50 % et le processeur graphique jusqu’à deux fois par rapport à la génération précédente; ce sont des chiffres annoncés par le fabricant. Leur intérêt dépend aussi des contenus et services qui utilisent AV1.

Pour l’image, Apple indique une sortie SDR/HDR standard jusqu’à 2160p à 60 images par seconde. La fiche technique ne donne donc pas de mode 4K à 120 images par seconde. Les formats HDR et audio cités pour les deux générations se recoupent, ce qui limite l’intérêt d’un changement si votre usage se résume au streaming de films et de séries.

Siri : le français est pris en charge, mais pas Siri AI au lancement en France

Apple inclut le français dans la liste des langues prises en charge par les microphones de champ lointain. La disponibilité de cette commande vocale dépend toutefois aussi de la région. Siri AI suit d’autres règles : Apple la présente en version bêta avec tvOS 27.2 et la réserve aux Apple TV 4K de 2e génération ou ultérieures, avec un iPhone ou un iPad compatible avec Apple Intelligence associé au propriétaire du domicile, ainsi que des réglages de langue et de marché compatibles. La France ne figure pas dans la liste initiale des marchés concernés.

Siri AI ne constitue donc pas, à elle seule, une raison de passer au modèle 2026 : Apple inclut aussi l’Apple TV 4K (3e génération, 2022) dans les générations admissibles, sous réserve de ces conditions.

Télécommande et HomePod : des prérequis précis

La vidéo promotionnelle d’Apple, en anglais, présente Siri, la localisation de la télécommande et le son HomePod.

La télécommande Siri Remote (4e génération) ajoute Precision Finding et peut émettre un son. Pour la localisation précise, Apple cite un iPhone Duo, un iPhone Air ou un iPhone 17 ou ultérieur, à l’exception de l’iPhone 17e. Un logiciel récent est également nécessaire et la disponibilité varie selon la région.

Le son surround exige une Apple TV 4K (4e génération), un logiciel à jour et quatre enceintes HomePod (2e génération) ou HomePod mini 2, réparties en paires assorties à l’avant et à l’arrière. Apple indique que le système adapte le timing et les niveaux audio à la position des enceintes. Pour qui possède déjà les quatre enceintes compatibles, c’est un usage supplémentaire concret; sans ce matériel, la fonction ne suffit pas à elle seule à justifier l’achat.

Prix et disponibilité en France

Les Numériques rapporte un prix de 350 € en France pour la nouvelle Apple TV 4K, dans une configuration de 128 Go. Le média précise un montant arrondi. La disponibilité est prévue le 13 novembre 2026. Apple avait annoncé le modèle et ouvert les précommandes le 13 octobre 2026.

À qui la mise à niveau peut-elle convenir ?

Gardez l’Apple TV 4K de 2022 si elle répond déjà à vos besoins de streaming : les formats vidéo et audio cités se recoupent, et le modèle 2026 reste limité à une sortie SDR/HDR standard de 2160p à 60 images par seconde.

Le modèle 2026 est plus pertinent si vous comptez utiliser des contenus AV1, la localisation précise de la télécommande avec un iPhone compatible, ou le son surround avec quatre HomePod compatibles. En France, le français figure dans la liste des langues de commande vocale à distance, mais Siri AI ne fait pas partie des marchés initiaux annoncés par Apple.