Pour filmer avec un appareil qui tient aussi lieu de téléphone, l’iPhone 18 Pro réunit plusieurs appareils photo intégrés ; pour choisir ses objectifs et travailler avec un boîtier dédié, la Sony ZV-E10 II offre une monture interchangeable et un capteur APS-C. Leurs caractéristiques dessinent deux flux de travail, sans désigner à elles seules un rendu photo ou vidéo supérieur. Apple détaille les caractéristiques de l’iPhone 18 Pro ; Sony présente celles de la ZV-E10 II.
Deux systèmes photo, deux façons de cadrer
L’iPhone 18 Pro possède trois appareils photo arrière de 48 Mpx : principal, ultra grand-angle et téléobjectif. Apple indique des focales de 24 mm, 13 mm et 100 mm, ainsi qu’un cadrage téléobjectif de qualité optique équivalent à 200 mm. L’appareil principal propose quatre ouvertures : ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 et ƒ/4,0. Cette ouverture variable offre plusieurs réglages de prise de vue ; NeoTeo explique son effet sur les photos de l’iPhone 18 Pro.
La Sony ZV-E10 II s’appuie sur un capteur APS-C Exmor R CMOS d’environ 26 Mpx effectifs pour les photos et accepte des objectifs à monture E. Le choix de l’objectif détermine donc le cadrage possible : on peut adapter l’optique au sujet, plutôt que de passer entre les modules intégrés du téléphone.
| Caractéristique | iPhone 18 Pro | Sony ZV-E10 II | Conséquence pour la prise de vue |
| Architecture photo | Trois appareils arrière de 48 Mpx ; focales de 13 mm, 24 mm et 100 mm, avec cadrage de qualité optique équivalent à 200 mm | Capteur APS-C d’environ 26 Mpx effectifs ; objectifs interchangeables à monture E | Le téléphone propose plusieurs cadrages intégrés ; le boîtier permet de choisir et de changer d’objectif. |
| Formats vidéo | Apple Log 2, ProRes RAW et Genlock ; ProRes jusqu’à 4K/120 fps avec enregistrement externe | Enregistrement interne 10 bits 4:2:2 All-Intra jusqu’à 4K/60p ; S-Log3 | Le choix dépend du format recherché et du matériel d’enregistrement prévu pour le tournage. |
| Stabilisation vidéo | Stabilisation optique indiquée pour certains modules ; mode Action jusqu’à 2,8K en Dolby Vision à 60 fps | Active Mode électronique avec un léger recadrage ; indisponible à 100/120 fps ou plus | Les modes et leurs limites diffèrent : vérifiez la définition et la cadence nécessaires à votre tournage. |
Formats vidéo : où se fait l’enregistrement ?
L’iPhone 18 Pro propose Apple Log 2, ProRes RAW et Genlock, ainsi que des commandes manuelles pour l’ouverture, la vitesse d’obturation et la balance des blancs. Pour enregistrer en ProRes jusqu’à 4K/120 fps, Apple précise qu’il faut un enregistrement externe. Le mode Action, lui, atteint 2,8K en Dolby Vision à 60 fps. Si votre flux de montage exige une cadence élevée en ProRes, cette contrainte de configuration compte autant que le nom du format.
La Sony ZV-E10 II enregistre en interne en 10 bits 4:2:2, avec compression All-Intra jusqu’à 4K/60p, et propose le profil S-Log3. Le 10 bits 4:2:2 décrit la profondeur et l’échantillonnage des couleurs ; All-Intra est un mode de compression vidéo. Ces options conviennent à un flux qui privilégie l’enregistrement interne dans ces formats, tandis que les besoins allant jusqu’à 4K/120 fps en ProRes concernent ici l’iPhone avec enregistrement externe.
Stabilisation et autonomie : des conditions à garder en tête
Sur la Sony, Active Mode stabilise électroniquement l’image en appliquant un léger recadrage ; le mode n’est pas disponible à 100/120 fps ou plus. Apple indique une stabilisation optique pour les appareils photo principal et téléobjectif, et distingue le mode Action, limité à 2,8K en Dolby Vision à 60 fps. Ces descriptions précisent les options de chaque appareil, sans constituer un test comparatif dans les mêmes conditions.
Sony annonce jusqu’à 195 minutes d’enregistrement vidéo continu par charge avec l’écran LCD, et environ 610 photos selon la norme CIPA pour la photographie. Ce sont deux mesures distinctes : l’une porte sur la vidéo, l’autre sur un nombre de photos. L’iPhone est donné pour jusqu’à 36 heures de lecture vidéo, une mesure qui ne correspond pas à la durée d’enregistrement vidéo de la Sony.
Côté poids, l’iPhone 18 Pro pèse 211 g. Le boîtier de la Sony pèse environ 292 g, sans objectif. Il faut donc tenir compte de l’optique choisie pour évaluer le poids du matériel Sony emporté.
Quel flux de travail vous convient ?
Choisissez l’iPhone 18 Pro si vous voulez réunir téléphone et plusieurs focales dans un seul appareil, avec des commandes manuelles et des formats comme Apple Log 2 ou ProRes RAW. Pour le ProRes jusqu’à 4K/120 fps, prévoyez toutefois l’enregistrement externe indiqué par Apple.
La Sony ZV-E10 II correspond davantage à un flux de travail construit autour d’un boîtier dédié, d’objectifs interchangeables et de l’enregistrement interne en 10 bits 4:2:2 jusqu’à 4K/60p. Sa monture E permet de sélectionner l’objectif en fonction du cadrage recherché ; les caractéristiques citées ici ne déterminent pas à elles seules la qualité d’image obtenue.
Si les images de la ZV-E10 II vous semblent floues, vérifiez d’abord la mise au point et la distance minimale de mise au point de l’objectif, puis sa propreté, le bougé de l’appareil et la vitesse d’obturation. Sony détaille les vérifications liées à la mise au point et les causes possibles d’une image floue.
