Colette Kress, directrice générale par intérim de Nvidia, a déclaré que l’entreprise n’expédiait plus vers la Chine ses produits Hopper pour centres de données sous licence et que ses prévisions n’en incluaient aucun. Thomson Reuters a rapporté ses propos dans un article publié par Republic World le 18 novembre. Notre précédent article sur l’accès au H200 en Chine traitait d’un sujet connexe ; la déclaration de Kress couvre une famille de produits plus large.

Le H200 appartient à Hopper : la déclaration porte sur cette famille de produits, pas sur le seul H200.

Quels produits Nvidia dit-elle ne plus expédier vers la Chine ?

La déclaration attribuée à Kress concerne les produits Hopper pour centres de données soumis à licence. Le H200 fait partie de cette famille, mais n’en est pas le seul modèle. Kress a aussi indiqué que ces produits ne figuraient pas dans les prévisions de Nvidia.

À quoi correspondent les 2,4 milliards de dollars ?

Les 2,4 milliards de dollars correspondent aux ventes de produits Hopper sous licence réalisées en Chine pendant le trimestre clos le 25 octobre, selon le compte rendu de Thomson Reuters. Ce montant porte sur les ventes du trimestre.

Une estimation antérieure de Reuters, reprise par Shattered, faisait état d’environ 600 000 puces H200 à Hong Kong, sur la base de deux sources anonymes. Le chiffre désigne un nombre estimé de puces ; les 2,4 milliards de dollars désignent des ventes. Ce ne sont pas deux mesures du même stock.

Pourquoi l’autorisation américaine ne suffit-elle pas ?

La licence américaine d’exportation et l’autorisation d’importation en Chine sont deux étapes distinctes. Republic World rapporte que Pékin avait restreint les importations de H200. Kress n’a pas expliqué la décision de Nvidia ni précisé si l’arrêt serait permanent.