Per registrare un video spaziale con un Galaxy e riprodurlo su Meta Quest, il flusso descritto prevede di attivare l’opzione Camera Assistant, acquisire il video, convertirlo da MV-HEVC a SBS con FFmpeg e trasferire il file sul visore. Sydney Butler, autore di How-To Geek, ha descritto la procedura usando un Galaxy S25 Ultra e un Meta Quest 3. Samsung avverte che alcune funzioni di Camera Assistant potrebbero non essere disponibili su tutti i modelli.

Per il percorso descritto su Quest, la conversione in SBS è il passaggio che prepara le due viste del video al lettore usato nel visore.

Prima di iniziare

Ti servono un Galaxy sul quale sia disponibile l’opzione di acquisizione 3D, un computer con FFmpeg e un visore Quest con un lettore compatibile con video SBS. Samsung elenca “3D capture” sotto “Capture for Galaxy XR” nella scheda di Camera Assistant sul Galaxy Store e precisa che alcune funzioni potrebbero non essere disponibili su tutti i modelli.

Il caso descritto da Butler riguarda un Galaxy S25 Ultra e un Meta Quest 3. La sequenza seguente illustra quel flusso, senza estenderlo a tutti i telefoni Galaxy.

Attivare l’acquisizione e registrare

Schermata scura di Camera Assistant con l’opzione 3D capture attiva e le opzioni Single take e Dual rec disattivate.
  1. Attiva “3D capture” in Camera Assistant. Nel flusso descritto, l’opzione aggiunge alla fotocamera la possibilità di acquisire contenuti spaziali.
  2. Apri l’app Fotocamera standard e seleziona l’icona a forma di visore VR. Butler riferisce che da lì ha registrato il video spaziale. La procedura descritta usa due viste delle fotocamere posteriori e ritaglia una per adattarla all’altra; il file risultante è in formato MV-HEVC.

Convertire MV-HEVC in SBS con FFmpeg

Finestra di Windows PowerShell con un comando FFmpeg per combinare le due viste MV-HEVC in un file video SBS.

MV-HEVC è il formato spaziale del video acquisito. Nel percorso per Quest descritto da Butler, FFmpeg combina le due viste affiancandole in un file SBS (“side-by-side”, cioè affiancato), poi riprodotto con un lettore compatibile sul visore.

  1. Copia il video sul computer e apri un terminale nella cartella che contiene il file. L’esempio qui sotto usa galaxy.mp4 come input e salva il risultato con il nome galaxy_FSBS.mp4: sostituisci il nome del file di partenza con quello effettivo.
  2. Esegui il comando FFmpeg per unire le due viste. L’esempio di Butler usa libx265 con CRF 18 per il video e copia l’audio senza ricodificarlo.
ffmpeg -i "galaxy.mp4" -filter_complex "[0:v:view:0][0:v:view:1]hstack=inputs=2[v]" -map "[v]" -map "0:a?" -c:v libx265 -crf 18 -c:a copy "galaxy_FSBS.mp4"

L’esempio usa Windows, ma Butler riferisce che FFmpeg funziona anche su Linux e macOS. Se hai una GPU NVIDIA compatibile, la guida indica di sostituire le opzioni di codifica video -c:v libx265 -crf 18 con -c:v hevc_nvenc -preset p5 -cq 18.

Copiare il file sul Quest e riprodurlo

  1. Trasferisci il file SBS sul visore. Butler riferisce di aver copiato il video convertito su una chiavetta USB-C e di averlo poi spostato nella memoria multimediale interna con il file manager del Quest.
  2. Apri il file con un lettore SBS compatibile. Nel caso descritto, Butler ha usato Finally VR Video Player e riferisce di aver riprodotto con successo il campione sul Quest 3.

Se le immagini per l’occhio destro e sinistro risultano invertite, modifica l’ordine dei due ingressi nel filtro FFmpeg, scambiando [0:v:view:0] e [0:v:view:1], come indica Butler.