Il 15 settembre 2026, Gemini avrebbe restituito quattro paragrafi di citazioni inventate dopo aver ricevuto il link a un Reel Instagram con protagonista un atleta famoso. Il testo non corrispondeva alle parole pronunciate nel video, che era già stato guardato dall’utente. Il giorno successivo, dopo la contestazione, l’assistente ha dichiarato di non poter aprire, elaborare o ascoltare direttamente link audio e video esterni provenienti dai Reel di Instagram.
Quattro paragrafi di citazioni inesatte
La risposta iniziale non si limitava a un breve riassunto: conteneva quattro paragrafi completi di citazioni e una sezione formattata. Nel resoconto dell’episodio, Gemini ha poi definito quel testo un «segnaposto generico», ammettendo che non corrispondeva al contenuto effettivo del video.
Il punto più delicato è la sicurezza del tono. Una risposta ben formattata può sembrare una trascrizione pronta per essere citata anche quando il sistema non ha ascoltato l’audio. In questo caso, la dichiarazione successiva di Gemini ha collegato l’errore proprio all’impossibilità di accedere al link esterno.
Un link Instagram non è un file caricato
Gemini può lavorare con video forniti direttamente in alcuni flussi. Un tutorial mostra l’upload di un file video locale, una richiesta di trascrizione e un risultato con indicazioni temporali. È un percorso diverso dall’invio dell’URL di un Reel Instagram.
La differenza conta: il fatto che un assistente riesca a elaborare un file caricato non dimostra che possa recuperare e ascoltare qualsiasi video ospitato su una piattaforma esterna. Nel caso riportato, Gemini ha indicato proprio questa distinzione quando ha spiegato il proprio limite.
Cosa documenta Google sulla trascrizione
Google ha annunciato Gemini 3.5 Transcribe il 26 agosto 2026, descrivendo due modalità specifiche: Live API per la trascrizione in streaming e Interactions API per l’elaborazione di audio preregistrato. L’annuncio attribuisce al sistema un tasso di errore delle parole del 4,0% nello streaming e del 2,6% nei casi non in streaming, misurato da Artificial Analysis.
Questi flussi riguardano audio elaborato tramite API dedicate. Non trasformano automaticamente un link esterno di Instagram in un input già ascoltato dall’assistente Gemini. La trascrizione di un file caricato e la gestione di un URL proveniente da un social network restano quindi due operazioni differenti.
Che cosa fornire quando il video non è accessibile
Nella risposta riprodotta dopo l’errore, Gemini ha indicato due materiali alternativi: le didascalie automatiche copiate dall’utente oppure una bozza della trascrizione. Ha inoltre proposto di ripulire il testo, eliminare le parole di riempimento e organizzarla in sezioni pronte per le citazioni.
