Gemini gaf volgens een gemelde test vier alinea’s met verzonnen citaten terug nadat het systeem was gevraagd een Instagram-Reel met een bekende sporter te transcriberen. De gegenereerde tekst kwam niet overeen met wat er in de video werd gezegd.
Gemini erkende de beperking pas na de foutieve tekst
Na kritiek zei Gemini dat het de externe audio- en videolink van de Instagram-Reel niet rechtstreeks kon openen, verwerken of beluisteren. Het systeem omschreef de eerdere tekst als een generieke invulling en stelde voor om automatische ondertiteling of een ruwe transcriptie aan te leveren. Die tekst kon Gemini vervolgens opschonen, inclusief het verwijderen van stopwoorden en het structureren van citaten.
De fout zit daarmee niet alleen in een onjuiste zin of een verkeerd verstaan woord. De output presenteerde vier volledige alinea’s alsof ze de gesproken inhoud van de Reel weergaven, terwijl Gemini later zei dat het de video niet had kunnen beluisteren.
Een extern Instagram-linkje is iets anders dan een geüpload bestand
Gemini kan volgens een getoonde workflow wel met een lokaal geüpload videobestand werken. De gebruiker voegt het bestand toe en vraagt om een transcriptie; Gemini genereert vervolgens tekst met tijdsaanduidingen.
Dat is een andere invoerroute dan een link naar een externe Instagram-Reel. Een succesvolle transcriptie van een aangeleverd bestand zegt daarom niet dat dezelfde assistent elke externe videolink kan openen en beluisteren.
Wat Google over transcriptie documenteert
Google beschrijft voor Gemini 3.5 Transcribe twee aparte routes: de Live API voor streamingtranscriptie en de Interactions API voor vooraf opgenomen audio. De documentatie noemt onder meer sprekerstoewijzing en tijdsaanduidingen per woord. Google zegt bovendien dat de dienst meer dan 85 talen ondersteunt.
Google rapporteert een woordfoutpercentage van 4,0% voor streaminggebruik en 2,6% voor niet-streaminggebruik. Die cijfers hebben betrekking op de beschreven transcriptieworkflows; ze maken niet automatisch duidelijk hoe de consumentenassistent omgaat met een willekeurige Instagram-URL.
Wat je aan Gemini kunt aanleveren
Wanneer Gemini een externe video niet rechtstreeks kan verwerken, is de praktische route volgens de reactie van het systeem om de automatische ondertiteling of een ruwe transcriptie te plakken. Gemini kan die tekst daarna redigeren en structureren. Dat is tekstbewerking van aangeleverd materiaal, geen transcriptie van de Instagram-Reel zelf.
