ESA ed EUMETSAT hanno pubblicato il 18 novembre 2026 le prime immagini termiche preliminari di Sentinel-3C, raccolte mentre il satellite era ancora in fase di messa in servizio. Oltre alle viste dell’Australia occidentale e del sud-ovest europeo, la serie comprende il ghiaccio marino tra Groenlandia e Islanda e hotspot di calore in Sulawesi, in Indonesia (EUMETSAT).
Quali regioni mostrano le immagini di Sentinel-3C?
Le scene del 31 ottobre 2026 comprendono il mare e il ghiaccio marino tra Groenlandia e Islanda, oltre a segnali di calore associati a possibili incendi in Sulawesi. Le immagini dell’Australia occidentale e del sud-ovest dell’Europa e del Nord Africa furono invece acquisite il 4 e il 2 novembre. La loro pubblicazione arrivò il 18 novembre.
Nella scena australiana, acquisita dal radiometro Sea and Land Surface Temperature Radiometer (SLSTR), i valori di temperatura di brillanza superano i 40 °C su gran parte dell’entroterra nella parte inferiore dell’immagine e si aggirano intorno ai 20 °C sull’oceano Indiano orientale. Nella scena del 2 novembre, i valori sulla Spagna meridionale e sul Portogallo meridionale rientrano nella fascia medio-alta dei 20 °C; in alcune zone del Marocco e dell’Algeria settentrionale superano i 30 °C (ESA).
Che cosa indicano i colori e i pixel degli incendi?
Le mappe termiche rappresentano la temperatura di brillanza, ricavata dalle misure infrarosse effettuate al livello superiore dell’atmosfera. Può essere diversa dalla temperatura fisica della superficie terrestre o marina: i valori sulla mappa non equivalgono quindi a misurazioni dirette del suolo.
Nell’immagine di Sulawesi, ogni quadrato segnala un punto molto più caldo dell’area circostante e probabilmente associato a un incendio attivo. Il pixel termico è largo 1 km: può comprendere soltanto una parte del fuoco, anziché tracciarne l’intero perimetro.
Un hotspot segnala un punto molto caldo; un pixel di un chilometro non disegna il contorno completo dell’incendio.
Come funziona la doppia vista di SLSTR?
SLSTR osserva una stessa superficie due volte: una vista guarda verso il basso, mentre l’altra attraversa un tratto più lungo dell’atmosfera. EUMETSAT descrive questo metodo a doppia vista in relazione alle misurazioni della temperatura del mare e del ghiaccio marino.
Il radiometro, uno dei quattro strumenti di Sentinel-3C, dispone di nove bande spettrali che coprono la luce visibile, l’infrarosso a onde corte e l’infrarosso termico. Le immagini a falsi colori nell’infrarosso a onde corte mostrano anche schemi della vegetazione e tracce di incendi già passati, tra cui cicatrici da bruciature a ovest di Madrid e vicino a Bordeaux, secondo ESA.
Sentinel-3C è ancora in fase di messa in servizio
Le immagini preliminari sono arrivate prima che SLSTR completasse la messa in servizio. L’11 novembre ESA aveva comunicato che il satellite aveva raggiunto l’orbita operativa e che le squadre si stavano preparando per le operazioni di routine.