ESA i EUMETSAT opublikowały 18 listopada 2026 roku pierwsze wstępne obrazy termiczne z satelity Sentinel-3C. Oprócz scen z Australii Zachodniej i południowo-zachodniej Europy pokazują one lód morski między Grenlandią a Islandią oraz gorące punkty w indonezyjskim Sulawesi. Powstały podczas uruchamiania misji, a nie rutynowej pracy satelity (ESA, EUMETSAT).

Jakie obszary obejmują pierwsze obrazy Sentinel-3C?

Obserwacje z 31 października przedstawiają morze i lód morski między Grenlandią a Islandią, a także sygnały termiczne wskazujące na gorące punkty w Sulawesi. Kolejne sceny zarejestrowano 2 listopada nad południowo-zachodnią Europą i Afryką Północną, a 4 listopada nad regionem Kimberley w północno-zachodniej Australii (EUMETSAT, ESA).

Obrazy w podczerwieni krótkofalowej pokazują też układ roślinności i ślady pożarów. ESA wskazuje między innymi wypalone obszary na zachód od Madrytu i w pobliżu Bordeaux; nie są to obrazy w świetle widzialnym, lecz kompozycje barwne z danych satelitarnych (ESA).

Co oznaczają kolory i piksele pożarowe?

Barwy na mapach termicznych przedstawiają temperaturę jasnościową wyliczoną z pomiarów podczerwieni. ESA podkreśla, że taka wartość, wyznaczana na podstawie pomiaru promieniowania docierającego do satelity, może różnić się od fizycznej temperatury powierzchni gruntu lub morza. Dlatego odczyt z mapy nie jest bezpośrednim pomiarem temperatury podłoża.

Na obrazie Australii Zachodniej z 4 listopada temperatura jasnościowa wynosiła ponad 40°C nad dużą częścią lądu w dolnej części kadru i około 20°C nad wschodnią częścią Oceanu Indyjskiego. Na scenie południowo-zachodniej Europy i Afryki Północnej wartości sięgały od średnich do wysokich 20°C w południowej Portugalii i Andaluzji oraz przekraczały 30°C w niektórych obszarach Maroka i północnej Algierii (ESA).

W obrazie Sulawesi kwadrat oznacza gorący punkt znacznie cieplejszy od otoczenia, który może wskazywać aktywny pożar. Piksel kanału pożarowego ma 1 km szerokości, więc pożar może zajmować tylko jego część. Marker nie wyznacza zatem dokładnego obrysu całego ognia (EUMETSAT).

Kolory mapy termicznej odczytuj jako temperaturę jasnościową, nie jako termometr skierowany wprost na powierzchnię.

Jak SLSTR obserwuje morze i lód?

SLSTR, czyli radiometr temperatury powierzchni mórz i lądów, obserwuje dany obszar z dwóch kierunków: raz patrzy pionowo w dół, a drugi raz pod kątem, gdy sygnał przechodzi przez dłuższy odcinek atmosfery. EUMETSAT opisuje tę metodę podwójnego widoku w kontekście pomiarów temperatury morza i lodu morskiego (EUMETSAT).

Instrument ma dziewięć pasm spektralnych obejmujących światło widzialne, podczerwień krótkofalową i termiczną. Jest jednym z czterech instrumentów Sentinel-3C (ESA).

Sentinel-3C przygotowywał się do rutynowej pracy

Pierwsze obrazy powstały w trakcie uruchamiania satelity. 11 listopada ESA poinformowała, że Sentinel-3C dotarł na orbitę operacyjną, a zespoły nadal przygotowywały go do rutynowych działań. Dalsze przygotowania nie oznaczały jeszcze zakończenia uruchamiania (wpis ESA).