I chatbot continuano ad avanzare e il mondo dell'istruzione li considera una minaccia. Alcune istituzioni hanno provato a vietarne l'uso e l'accesso, ma ciò ha solo dato inizio a una corsa agli armamenti tra modelli generativi, rilevatori, insegnanti e studenti. La novità è che a questo conflitto si aggiungono anche strumenti come Paraphraser, che permette di riformulare testi generati con intelligenza artificiale. In altre parole, è un «frullatore» per ogni tipo di espressione... incluse le risposte di ChatGPT.

Paraphraser: come riformulare testi generati con intelligenza artificiale
Come riformulare testi generati con intelligenza artificiale

Quando il Rincón del Vago ha preso d'assalto la Rete, la risposta del mondo dell'istruzione è stata povera nella migliore delle ipotesi. Oggi è il turno di ChatGPT, e le cose non sono cambiate molto. Rifiuto, paura, blocchi e divieti segnano il ritmo, ma la storia è lungi dall'essere finita.

Con l'arrivo dei chatbot sono emersi anche nuovi metodi di rilevamento che cercano di combattere il fuoco con il fuoco. Usare un'intelligenza artificiale per riconoscerne un'altra sembra ragionevole in principio, ma dopo aver studiato i principali rilevatori gratuiti, è ovvio che non si tratta di un compito facile. Come se non bastasse, ora abbiamo strumenti come Paraphraser, che può riformulare testi generati con intelligenza artificiale facilmente e aggirare i rilevatori.

Come riformulare testi artificiali con Paraphraser

Paraphraser: come riformulare testi generati con intelligenza artificiale
Word Changer è l'opzione più aggressiva. In pratica introduce alcuni errori, e quella potrebbe essere la chiave per sfuggire ai rilevatori.

L'interfaccia è intuitiva da ogni punto di vista. Paraphraser offre tre preset nella sua versione gratuita: Fluency, Standard e Word Changer. Il più potente dei tre è senza dubbio Word Changer, con la capacità di introdurre nuove parole, sinonimi ed espressioni alternative. Paraphraser include il supporto per il controllo degli errori grammaticali, la generazione di riassunti e il rilevamento del plagio. Il limite attuale è di 600 parole in inglese (o 2.000 con Word Changer), più che sufficiente per la stragrande maggioranza dei casi.

Paraphraser: come riformulare testi generati con intelligenza artificiale
GPTZero ha riportato che il testo è «scritto da un umano» in inglese e in spagnolo
Paraphraser: come riformulare testi generati con intelligenza artificiale
AI Text Classifier ha fallito con il testo in inglese, ma ha rilevato il campione in spagnolo come generato dall'IA.

Se Paraphraser è compatibile con la lingua spagnola, è evidente che tutti i motori coinvolti hanno un addestramento più raffinato in lingua inglese. Nel nostro test, sia GPTZero che AI Text Classifier hanno riportato che il testo modificato «appartiene a un umano», ma quando si elabora testo in spagnolo, AI Text Classifier lo rileva ancora come artificiale. Per concludere, è anche necessario sottolineare che la funzione Word Changer non è disponibile in spagnolo. Ecco il link qui sotto!

Sito ufficiale: Clicca qui