Ubuntu 26.10: quando aggiornare da 26.04 LTS e come farlo

Per aggiornare Ubuntu 26.04 LTS a 26.10, attiva prima gli aggiornamenti alle versioni intermedie, prepara il sistema e avvia sudo do-release-upgrade. Se 26.04 già soddisfa le tue esigenze, passare alla nuova versione ha senso soprattutto quando ti serve una funzione specifica o una compatibilità hardware più recente: Rich Hein consiglia di attendere agli utenti già soddisfatti della LTS.

Ubuntu 26.10 è stata rilasciata il 15 ottobre 2026. Per il contesto del lancio e del periodo di supporto, leggi anche il nostro resoconto dell’uscita di Ubuntu 26.10.

Quanto dura il supporto delle due versioni

Chi passa a 26.10 deve quindi prevedere un altro aggiornamento prima della fine del supporto, se vuole continuare a ricevere aggiornamenti. Ubuntu 26.10 include GNOME 51 e il kernel Linux 7.3; le immagini di rilascio usavano il kernel 7.3.0-9.9, basato su 7.3-rc6. Tra le modifiche di GNOME ci sono notifiche raggruppate per alcune operazioni sui file e l’opzione per disattivare automaticamente il touchpad quando è collegato un mouse. I dettagli sono nelle note di rilascio di Ubuntu 26.10.

Rich Hein riferisce inoltre che Ubuntu 26.10 ha riconosciuto il processore, la grafica integrata e gli altri componenti di un Dell Inspiron 3250 con Intel Core i3 di sesta generazione. È un riscontro su quel computer, non una misura della velocità della nuova versione.

Prima di avviare l’aggiornamento

Controlla la versione installata in Impostazioni, nella sezione Sistema e poi Informazioni, oppure esegui:

lsb_release --description

Per ricevere l’aggiornamento da una LTS a una versione intermedia, in Software & Updates apri la scheda Updates e imposta Notify me of a new Ubuntu version su For any new version. In alternativa, modifica /etc/update-manager/release-upgrades e imposta Prompt=normal. Ubuntu descrive entrambe le opzioni nella guida per passare da una LTS a una versione intermedia.

Prima di proseguire:

• salva i dati personali su un supporto esterno;
• libera diversi gigabyte di spazio su disco;
• se usi un portatile, collegalo all’alimentazione.

L’aggiornamento evita di reinstallare e riconfigurare il sistema, ma Ubuntu raccomanda comunque una copia di sicurezza: la perdita di dati è improbabile, ma possibile.

Come aggiornare Ubuntu 26.04 LTS a 26.10

1. Installa gli aggiornamenti disponibili. Da terminale esegui sudo apt update e poi sudo apt upgrade. Riavvia il computer se richiesto.
2. Avvia l’aggiornamento di versione. Esegui sudo do-release-upgrade. Se l’aggiornamento viene proposto tramite Software Updater, puoi selezionare Upgrade.
3. Segui le richieste sullo schermo. Il programma mostra il riepilogo dei pacchetti da installare e rimuovere; controllalo e conferma i passaggi. La procedura è interattiva e Ubuntu indica che può richiedere fino a un’ora, in base alla connessione Internet e alle prestazioni del computer.
4. Riavvia e controlla il sistema. Dopo il riavvio, accedi e verifica che applicazioni e periferiche funzionino. Ubuntu può disattivare repository di terze parti e PPA durante l’aggiornamento: controllali in Software & Updates e riattiva soltanto quelli compatibili.

Se l’offerta non compare, verifica di aver attivato le versioni intermedie. Ubuntu spiega che gli aggiornamenti alle versioni intermedie in genere vengono proposti alcuni giorni dopo il rilascio, così da lasciare tempo per affrontare eventuali bug critici.

Non aggiungere -d al comando per forzare l’aggiornamento: --devel-release seleziona una versione di sviluppo, un percorso non supportato che può compromettere il sistema. Per la versione 26.10 pubblicata, il comando normale è sudo do-release-upgrade. Ubuntu non supporta il downgrade della versione installata: per tornare a una release precedente è necessario reinstallare il sistema.