Bloomberg meldde op 14 oktober, volgens Xataka, dat de EU en China een mogelijke sanctieruil bespraken rond Sindlhauser Materials GmbH, een Duitse leverancier die met de toeleveringsketen van ASML in verband wordt gebracht. In het voorstel zou de EU een niet bij naam genoemde Chinese onderneming van een sanctielijst halen en zou China de beperkingen voor Sindlhauser versoepelen.
Volgens dat bericht kon Sindlhauser in de daaropvolgende maanden moeten sluiten als het bedrijf geen toegang tot de benodigde grondstoffen kreeg. De mogelijke sluiting en sanctieruil zijn onderdeel van de berichtgeving over Bloomberg. De Commissie bevestigde dat Wang Wentao en Maroš Šefčovič op 8 en 9 oktober in Beijing bijeenkwamen voor de tweede EU-China Trade and Investment Consultations; dat was een overleg over handel en investeringen.
Wat China’s beperkingen omvatten
De Chinese maatregel richt zich op goederen voor tweeërlei gebruik, ook wel dual-usegoederen: producten die zowel civiel als militair kunnen worden gebruikt. MOFCOM zegt dat uitvoer van zulke goederen naar de opgenomen entiteiten verboden is. Ook mogen organisaties en personen buiten China goederen voor tweeërlei gebruik van Chinese oorsprong niet aan hen overdragen of leveren. De verklaring van MOFCOM noemt dus specifieke goederen en overdrachten, geen algemeen verbod op alle zeldzame aardmetalen of mineralen.
De afzonderlijke maatregelen van juli
De Europese Commissie meldde dat de EU op 23 juli 2026 haar 21e sanctiepakket tegen Rusland aannam. Daarin werden 14 in China gevestigde entiteiten opgenomen in maatregelen tegen het omzeilen van sancties, waaronder vier entiteiten in Hongkong. De Commissie beschreef het pakket als onderdeel van de sancties tegen Rusland.
Een dag later kondigde het Chinese ministerie van Handel, MOFCOM, aan dat China 14 EU-entiteiten aan zijn Restricted Namelist had toegevoegd. MOFCOM presenteerde die stap als reactie op het EU-pakket en verwees naar nationale veiligheid, nationale belangen en non-proliferatieverplichtingen. Het ging om twee afzonderlijke maatregelen van de EU en China.
De gemelde rol van Sindlhauser in de ASML-keten
Xataka beschreef Sindlhauser als een materiaalleverancier in de toeleveringsketen van ASML, de fabrikant van lithografiesystemen voor chipproductie. De berichtgeving meldde ook dat Sindlhauser voor vrijwel alle benodigde zeldzame aardmetalen en andere kritieke mineralen afhankelijk was van China.
Xataka meldde dat Duitse en Beierse autoriteiten alternatieve leveranciers en recycling onderzochten. Daarmee zochten zij naar andere manieren om grondstoffen te verkrijgen, terwijl Bloomberg volgens Xataka waarschuwde voor het risico dat de toevoerproblemen de Duitse leverancier zouden raken.
