Apple libera firmware 9A348 com equalizador para AirPods

O firmware 9A348 chegou aos AirPods compatíveis com o iOS 27 e concentra duas novidades práticas: um equalizador personalizado, que permite ajustar frequências baixas, médias e altas, e a sincronização de frequência cardíaca do AirPods Pro 3 com equipamentos cardiovasculares compatíveis por meio do GymKit no iPhone. A distribuição depende do modelo e acontece automaticamente — não há um botão para forçar a instalação.

Quais AirPods recebem o firmware 9A348

A Apple lista cinco configurações compatíveis com o firmware público 9A348. O equalizador personalizado está disponível em todos os modelos dessa lista; o GymKit fica restrito ao AirPods Pro 3.

O equalizador não é exclusivo do AirPods Pro 3. Nos modelos compatíveis, ele oferece controles separados para graves, médios e agudos, permitindo ajustar a assinatura sonora diretamente nos ajustes dos AirPods.

O que muda nos ajustes de áudio

O iOS 27 reorganiza a área de configurações dos AirPods em categorias como Áudio e transferência, Saúde auditiva, Controles e gestos, Acessibilidade, bateria e localização. Os modos Ambiente, Adaptativo e Cancelamento de Ruído ficam mais próximos dos controles de volume.

O Áudio Adaptativo também ganha um controle deslizante para equilibrar o som externo que passa pelos fones e a intensidade do cancelamento de ruído. Em vez de escolher apenas entre os modos prontos, o usuário pode ajustar essa balança de acordo com o ambiente — mais transparência na rua, mais isolamento no avião, por exemplo.

O caminho informado para o equalizador é Ajustes → [AirPods] → Áudio e transferência → Equalizador → Personalizado. O nome exato de algumas categorias pode variar conforme o idioma configurado no iPhone ou iPad.

O AirPods Pro 3 envia batimentos para aparelhos de academia?

Sim. O AirPods Pro 3 pode sincronizar dados de frequência cardíaca com equipamentos cardiovasculares compatíveis por meio do GymKit no iPhone. A integração contempla categorias como esteiras, elípticos, bicicletas e simuladores de escada.

Na prática, o iPhone participa da conexão entre o AirPods Pro 3 e o equipamento compatível. Isso não transforma os fones em um dispositivo independente de academia: o recurso depende do GymKit, de um iPhone e de uma máquina compatível.

O AirPods Pro 3 também aparece associado a recursos de localização e acessibilidade no pacote do iOS 27. A Siri AI, por sua vez, depende do iPhone conectado: os AirPods funcionam como microfone e alto-falante, enquanto o processamento ocorre no iPhone.

Recursos de saúde auditiva variam no Brasil

A disponibilidade dos recursos de saúde auditiva depende do país e das regras locais. No Brasil, a Apple lista Teste de Audição, Aparelho Auditivo e Reforço de Conversa automático para os AirPods compatíveis com essas funções.

Esse recorte regional vale para os recursos de saúde auditiva, não para o conjunto inteiro de novidades do firmware 9A348. O equalizador e o GymKit têm escopos próprios, definidos pelo modelo e pela compatibilidade do equipamento.

Como atualizar os AirPods

A atualização do firmware acontece em segundo plano. Para aumentar a chance de o 9A348 ser instalado:

1. Atualize o iPhone, iPad ou Mac para uma versão de software compatível.
2. Ative o Bluetooth e conecte os AirPods ao dispositivo Apple.
3. Coloque os fones no estojo de carregamento e conecte o estojo à energia.
4. Feche a tampa e deixe o estojo perto do dispositivo, dentro do alcance do Bluetooth, conectado ao Wi-Fi.
5. Aguarde pelo menos 30 minutos.

Para conferir a versão, abra Ajustes → Bluetooth, toque no botão de informações ao lado dos AirPods e entre em Sobre. Se a instalação automática continuar sem acontecer, a Apple recomenda redefinir os AirPods.

O firmware 9A348 foi documentado publicamente em 16 de setembro de 2026, levando o equalizador personalizado a cinco configurações de AirPods e o GymKit ao AirPods Pro 3.