Em 18 de novembro de 2026, Jay Clayton, diretor de Inteligência Nacional dos EUA, descreveu as interrupções recentes como falhas de serviço separadas, associadas a manutenção e mudanças técnicas. No mesmo dia, a Marriott informou que o acesso ao Marriott.com e ao aplicativo Marriott Bonvoy havia sido restabelecido.
O que as autoridades disseram sobre as falhas
Clayton apresentou a avaliação durante uma audiência na Câmara dos Representantes. Em 17 de novembro, o secretário de Estado Marco Rubio também disse que as autoridades não tinham indícios de que as interrupções estivessem relacionadas ou fossem causadas por um agente malicioso.
Para entender a sequência, vale separar a avaliação geral das autoridades das explicações dadas para cada serviço.
A Marriott informou separadamente que sua análise não encontrou indícios de que o problema de acesso tivesse relação com cibersegurança.
Interrupções atingiram serviços diferentes
As falhas reportadas nos EUA ocorreram entre 12 e 17 de novembro e afetaram sistemas distintos. Em 12 de novembro, uma interrupção atingiu o Outlook, o Teams e outros serviços do Microsoft 365. O serviço foi restabelecido na manhã seguinte, após um problema que durou quase 24 horas. Os 430 milhões de usuários citados para o Microsoft 365 correspondem à base da plataforma, não a uma contagem de pessoas afetadas pela interrupção.
Em 13 de novembro, problemas em comunicações e dados de radar levaram a Administração Federal de Aviação (FAA) a interromper partidas de voos em todo o país por quase cinco horas. Naquele dia, foram cancelados 12.462 voos, incluindo 9.082 de grandes companhias aéreas; a FAA alertou que nem todos os cancelamentos decorreram diretamente da paralisação. A Workday também teve uma interrupção de serviço naquele dia.
Em 16 de novembro, a JPMorgan Chase informou que uma atualização de software afetou parte de seus sistemas e algumas transações; depois, o banco disse que elas estavam sendo processadas normalmente. Uma falha tecnológica separada na United Airlines atrasou partidas de voos.
Em 17 de novembro, o National Weather Service registrou problemas em alguns sites e serviços de dados entre 11h05 e 11h45, no horário do leste dos EUA. A agência atribuiu a interrupção à manutenção de rede e informou que o NOAA Weather Radio e o NOAAPort não foram afetados. No mesmo dia, a Apple atribuiu interrupções em seus serviços a uma atualização interna, enquanto a Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA) disse que a manutenção programada degradou alguns sistemas internos; capacidades essenciais para suas missões continuaram operacionais.