Jedes Mal, wenn sie in einem lokalen Sender ausgestrahlt werden, passiert dasselbe: explodieren in den Einschaltquoten, und niemand kann aufhören, darüber zu reden. Natürlich meine ich die türkische Serien, wahre Säulen der globalen Unterhaltung, die Grenzen überschreiten und in vielen Fällen eine fast sofortige Loyalität ihrer Zuschauer erzeugen. Nun, wie ist ihre Beziehung zum Internet? Ganz einfach: Wenn du türkische Serien mit spanischen Untertiteln online suchst, sollte deine erste Anlaufstelle das Portal Mi Novela Subtitulada sein.
Manche Leute glauben immer noch, dass die türkische Serien „aus dem Nichts kamen“, aber in Wirklichkeit sind sie eine starke Kraft, die auf die internationale Unterhaltung vorrückt. Die Türkei ist der zweitgrößte Exporteur von Fernsehfiktion (nach den USA), und das Publikum verlangt immer mehr. Über 150 Serien wurden an eine ähnliche Anzahl von Ländern verkauft und erreichten 600 Millionen Menschen.
Was ist der Schlüssel zum Erfolg? Spektakuläre Dramen, Teilnehmer, die vor der Kamera großartig aussehen, und der geografisch-architektonisch-kulturelle Reichtum eines Landes wie der Türkei. Viele Sender revolutionierten ihre Sendezeiten mit Hilfe einer türkischen Serie, und wir kennen sogar Fälle von Leuten, die ihren neugeborenen Kindern den Namen einer Figur gaben. Aber wir haben genug Details geteilt. Du bist hier aus einem Grund, und es geht darum, türkische Serien mit spanischen Untertiteln online zu sehen, oder als Alternative, sie für ein Familienmitglied zu suchen. Keine Sorge: Du bist am richtigen Ort.
Mi Novela Subtitulada: Türkische Serien auf Spanisch zum Greifen nah
Das Portal Mi Novela Subtitulada teilt seinen Inhalt in fünf Kategorien: Türkische Serien auf Spanisch, laufende Telenovelas, bereits abgeschlossene Geschichten, einzelne Episoden und Filme. Eine weitere Möglichkeit, Serien zu finden, ist die alphabetische Reihenfolge oder die interne Suchfunktion, aber beachte, dass die meisten türkischen Serien mit ihrem Originalnamen gekennzeichnet sind. Zum Beispiel ist „Kizim“ in vielen Märkten als „¿Y tú quién eres?“ bekannt.
Der Rest ist eine Frage des Klickens auf den Episodenbereich, wo du die Liste der verfügbaren Kapitel findest. Viele dieser Serien werden abgesetzt, bevor ihre erste Staffel abgeschlossen ist (schließlich werden etwa 70 pro Jahr gedreht), und es gibt möglicherweise nicht so viele Kapitel, aber im Großen und Ganzen hast du alle Hände voll zu tun. Einige der Serien auf Mi Novela Subtitulada verwenden Untertitel, andere haben eine vollständige spanische Synchronisation.
Abschließend möchten wir betonen, dass der Player nicht der erste ist, der auf dem Bildschirm jeder Episode erscheint, sondern etwas weiter unten liegt. Gleichzeitig hindert dich nichts daran, zu versuchen, die Serie auf deinen Fernseher zu übertragen, wie wir es mit Photocall.TV erklärt haben. Kurz gesagt, Mi Novela Subtitulada hat alle türkischen Serien auf Spanisch, die du dir wünschen kannst, und noch mehr. Viel Spaß!
Offizielle Website: Hier klicken.