Nun ja, vielleicht ist das nicht ganz richtig, aber niemand kann leugnen, dass wenn wir unsere eigene Stimme hören in einer Aufnahme, unabhängig von Gerät oder Software, als Erstes denken: „Das bin nicht ich“, und versuchen, diese Verbindung von uns zu weisen. Die große Frage ist „Warum?“, aber die Sache ist: Es gibt mehr als eine Antwort. Eine davon hat mit unserem eigenen Körper zu tun, die andere fällt in den Bereich des Psychologischen und warum nicht auch des Philosophischen.
Als ich zum ersten Mal meine eigene Stimme auf einem Tonband hörte (ja, Tonband im „Kassettenformat“, so alt bin ich) war das sehr, sehr seltsam. Anfangs war ich überzeugt, dass etwas mit der Aufnahme nicht stimmte, aber die anderen Anwesenden bestätigten, dass ich wirklich so klang. Noch heute, wenn ich eine Sprachnachricht über WhatsApp sende, gibt es eine Art „unsichtbare Barriere“ zwischen der Stimme, die aus dem Lautsprecher des Smartphones kommt, und der Art, wie ich mich selbst gehört habe, als ich die Nachricht aufnahm. Der wohl interessanteste Aspekt daran ist, dass es den meisten Menschen so geht. Mehrere Journalisten haben es über soziale Medien zugegeben, manche halten die Art, wie ihre aufgenommenen Stimmen klingen, sogar für „unerträglich“. Was ist da also los?
Der erste Grund liegt in unseren Köpfen … im Schädel, genauer gesagt. In einer stark vereinfachten Version: Der Schall reist durch die Luft, gelangt durch unsere Gehörgänge, lässt die Trommelfelle vibrieren, setzt seinen Weg bis zur Cochlea fort und schließlich nimmt unser Gehirn die entsprechende Deutung vor. Wenn wir uns jedoch „selbst“ hören, kommt ein neues Element ins Spiel: die sogenannte „Knochenleitung“. Die Knochenleitung überträgt tiefere Frequenzen, die ebenfalls von der Cochlea registriert werden, und so kommen wir zum Unterschied zwischen unserer tatsächlich aufgenommenen Stimme und der „modifizierten Version“, die wir kennen. Aber es gibt noch etwas … nicht wahr?
Ich bin sicher, dass einige Philosophen aus dem Jenseits zurückkehren würden, um mich auf den Scheiterhaufen zu werfen, weil ich das zu vereinfachen versuche (sie sind gewarnt, ich werde mich wehren) , aber es gibt eine Art, wie du „dich“ selbst erfährst. Diese „Bearbeitung“ deiner selbst ist die, von der du glaubst, sie mit der Welt zu teilen, und die du erwartest, dass die Welt sieht. Die Ablehnung unserer aufgenommenen Stimme oder eines Fotos, auf dem wir ganz anders aussehen (jung, dick, dünn, hässlich, schön usw.) repräsentiert gewissermaßen den Bruch dieses Glaubens, die Verpflichtung, für diese lästigen paar Sekunden die Perspektive zu wechseln, und die Entdeckung, dass die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen, selbst bei uns selbst.