Das Einschalt-Symbol erscheint gedruckt oder eingraviert auf fast jedem elektronischen Gerät in unserer Reichweite. Wir alle erkennen es trotz sprachlicher und regionaler Unterschiede, aber die Frage ist: Was bedeutet es? Warum hat es diese endgültige Form erreicht? Sein Design führt uns zur Internationalen Elektrotechnischen Kommission und zur Notwendigkeit, mehrere Symbole für Funktionen zu schaffen, die über die Elektronik hinausgehen. Das Interessanteste? Das Einschalten ist nicht genau „Einschalten“…

Was bedeutet das Einschalt-Symbol?
Einschaltknopf

Du musst nicht das Handbuch eines Geräts lesen, um den Einschaltknopf zu finden. Es genügt, sein Symbol zu lokalisieren, oder bei älteren Designs das klassische „ON-OFF“ in der Nähe der Aufschrift „POWER“. Aber dieses Symbol stammt von irgendwoher, und wie jeder andere Standard versucht es, Unterschiede oder Verwirrungen aufzulösen. Das ON-OFF ist relativ intuitiv in Ländern mit größerer Exposition zur englischen Sprache. Jedoch etablierte die Explosion von Importen und der massive Warenverkehr die Notwendigkeit eines neuen Indikators. Dank eines großartigen Videos von Lazy Game Reviews können wir seinen Ursprung kennen.

Der Ursprung des Symbols

Das Einschalt-Symbol wurde im Jahr 1973 von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) unter dem Standard 60417, „Graphische Symbole für die Verwendung an Geräten“. Seine genaue Bezeichnung ist IEC 60417-5009, aber das Auffälligste ist seine Beschreibung: „Stand-by“.

Im Wesentlichen repräsentieren der unvollständige Kreis und der Strich im Symbol die 0 und die 1 des Binärsystems, aber da sie überlagert sind, zeigen sie tatsächlich einen Zustand des „Ausgeschaltet“ mit sehr geringem Verbrauch, ohne vollständige Unterbrechung der Energie. Das echte ON-OFF gehört zu IEC 60417-5010 (mit der 1 in der 0), und wenn sie getrennt sind (häufiger bei Netzteilen), sind es 5007 und 5008.

Der Standard 60417 ist voller Symbole, von niedrigem Batteriestand bis WLAN, und wurde im Laufe der Jahre mehrfach modifiziert. Sogar das Einschalt-Symbol selbst wurde durch die „abnehmende Mondsichel“ oder IEEE 1621-2004 ergänzt, die den Ruhezustand des Geräts aktiviert. Trotzdem ist das Einschalt-Symbol wahrscheinlich das erfolgreichste von allen.