Para configurar Steam Frame, actualiza el visor y, si vas a transmitir, también Steam Client y SteamVR en el PC. Después, reinicia los dispositivos afectados y desconecta los periféricos USB o Bluetooth que no necesites mientras localizas el problema. La elección principal es dónde se ejecutará el juego: en el visor o en un PC anfitrión.

Primeras comprobaciones si algo falla

Demostraciones en inglés de Cas and Chary XR sobre el ajuste físico, la configuración del streaming y la navegación por el modo escritorio.

En el primer arranque, la visita guiada de Steam Frame explica cómo iniciar sesión en Steam, emparejar los mandos y navegar por la interfaz. Puedes repetirla desde Help, en el Quick Access Menu.

Si el visor o la conexión dan problemas, sigue este orden:

  1. Instala las actualizaciones disponibles del visor. Entra en Steam Settings > System > Updates.
  2. Si transmites desde un PC, actualiza también Steam Client y SteamVR en ese ordenador. Así compruebas primero el software de ambos extremos de la conexión.
  3. Reinicia los dispositivos afectados. Si el problema aparece al transmitir, reinicia también el PC anfitrión.
  4. Desconecta los periféricos USB o Bluetooth innecesarios, si puedes hacerlo mientras aíslas el fallo.

Elige entre juego local y streaming desde un PC

En el juego local, el título se ejecuta en Steam Frame y debe estar instalado en el visor. En el streaming, se ejecuta en el PC anfitrión y se transmite al visor; esta opción también permite jugar a títulos que no son de realidad virtual.

Modo de juegoDónde se ejecuta el juegoQué necesitasQué indica Steam Frame Verified
Juego localEn Steam FrameUn juego compatible instalado en el visorCompatibilidad para ejecutarlo localmente
Streaming desde un PCEn el PC anfitriónUn PC con el juego, conexión Wi-Fi en el visor y el adaptador inalámbrico emparejadoNo determina si el juego puede transmitirse

La marca Steam Frame Verified se refiere a la ejecución local, no a la transmisión desde un PC. Son rutas distintas, así que comprueba primero cuál estás usando antes de investigar por qué un juego no arranca.

Configura el streaming y empareja el adaptador

Valve recomienda usar el adaptador inalámbrico incluido con una línea de visión despejada y a unos 6 metros o menos de la zona de juego. El streaming combina el adaptador con la Wi-Fi local.

  1. Conecta Steam Frame a la Wi-Fi.
  2. Enchufa el adaptador inalámbrico al PC anfitrión que quieras usar y sigue las indicaciones de emparejamiento que aparezcan en ese ordenador.
  3. Si no aparecen las indicaciones, prueba otro puerto USB del PC. También puedes emparejarlo manualmente desde Steam Settings > Remote Play > Wireless Streaming Adapter en el visor.
  4. Abre el menú del botón de juego en la biblioteca del visor y selecciona “Stream from” para iniciar la transmisión.

Si hay tirones, revisa primero que el adaptador esté emparejado, que siga en uso y que tenga una trayectoria despejada hasta la zona de juego. GamingOnLinux propone probar a desactivar Steam Link > Advanced Settings > Allow Multiple Links como medida condicional, y recomienda comprobar después que el adaptador dedicado continúa activo. No es una solución garantizada: el resultado puede depender del router y de la distribución de la zona de juego.

Ajusta la imagen, el seguimiento y los controles

Si la imagen se ve borrosa, GamingOnLinux recomienda ajustar la correa, la posición del visor sobre la cara y la IPD, es decir, la distancia interpupilar, antes de aumentar la resolución de renderizado.

Si los mandos saltan o pierden seguimiento, comprueba que no haya cámaras o sensores tapados, luces pequeñas muy intensas, fuentes de infrarrojos ni superficies reflectantes cerca. Valve también recomienda reiniciar el visor y los mandos, y, si transmites, SteamVR en el PC; probar pilas nuevas en los mandos es otra comprobación posible.

Para corregir la zona de juego, abre Playspace para restablecerla, ajustar la altura del suelo o volver a centrar la posición. Para cambiar el aspecto del límite de seguridad, ve a VR Settings > Play Area > Chaperone Style. Si necesitas recentrar el panel, mira en la dirección deseada y mantén pulsado el botón Steam hasta que el indicador esté listo; después, suéltalo.

Sin mandos, pulsa el botón Aux del visor para activar un cursor que sigue el movimiento de la cabeza. Vuelve a pulsarlo para hacer clic. Para abrir el escritorio en el visor, ve a Dashboard menu > “+” (Launch Program) > Desktop; el gatillo funciona como clic izquierdo y al pulsar el joystick se hace clic derecho.

Si la pantalla se apaga mientras llevas puesto el visor, GamingOnLinux recomienda probar High Sensitivity en VR Settings > Startup / Shutdown > Presence Sensor, especialmente si el ajuste o un separador para gafas afecta a la detección. No cubras ni modifiques físicamente el sensor.

Añade una tarjeta microSD y comprueba los tiempos de carga

Valve indica que la ranura para microSD está bajo la almohadilla facial magnética, cerca de la frente y del bloqueo de la IPD. Para una tarjeta nueva, usa Settings > Storage para formatearla. Una tarjeta que ya se haya utilizado como almacenamiento de la biblioteca de Steam en Steam Deck o Steam Machine debería funcionar sin pasos adicionales.

Valve admite tarjetas microSD UHS-I de clase 3 o superior. Las UHS-II y UHS-III deberían funcionar, pero Steam Frame no aprovecha sus velocidades de transferencia superiores.

El tiempo estimado de carga completa depende de la fuente: Valve calcula unas 1,5 horas con una fuente compatible de 45 W y 3,5 horas mediante el USB de un PC u otro adaptador.

Para limpiar las lentes, Valve recomienda un paño de microfibra seco y poca presión. Mantén las lentes alejadas de ventanas y de la luz intensa, ya que la luz solar puede dañar permanentemente el sistema de pantalla.