En France, le programme de Google qui distribue des boutiques tierces par Google Play ne s’applique pas : il vise les utilisateurs des États-Unis. L’annuaire américain de Google Play répertorie bien Aptoide Games, mais cette présence ne signifie pas que la boutique est distribuée par cette voie en France. L’annuaire américain et les conditions de Google définissent cette portée.
Andrew Grush rapporte avoir trouvé et installé Aptoide Games depuis Google Play, puis ouvert l’application en moins d’une minute. Il décrit une interface familière et un catalogue mêlant des applications disponibles sur Google Play à des jeux exclusifs à Aptoide et à des applications associées à des récompenses. Selon son appréciation, une partie du catalogue fait donc doublon avec Google Play.
Pour un lecteur français, la fiche de l’annuaire américain décrit une distribution destinée aux États-Unis, pas une disponibilité locale par ce programme.
Pourquoi le catalogue peut différer de Google Play
Le programme ne donne pas aux boutiques tierces accès à toutes les applications de Google Play. Les développeurs peuvent gérer la présence de leurs applications dans ces boutiques ou s’en retirer, et seules les applications éligibles peuvent être proposées. Lorsqu’une application Google Play est accessible par ce dispositif, son téléchargement s’effectue via Google Play, qui conserve ses frais de service. Google précise les règles d’inclusion et les conditions d’export du catalogue.
Les boutiques participantes doivent aussi soumettre leur application et les mises à jour de leur catalogue à l’examen de Google avant de les proposer. Google peut auditer des échantillons aléatoires du catalogue ; le taux de violations des règles de contenu dans les applications auditées ne doit pas dépasser 2 %.
Deux programmes distincts pour les boutiques Android
Le programme de Google Play concerne la distribution de boutiques tierces aux utilisateurs américains. Android Registered App Stores est un dispositif différent : il prévoit des fonctions au niveau du système d’exploitation, dont l’installation en un geste. Google indique que ce programme doit commencer le 1er décembre 2026 sur les appareils équipés d’Android 17 QPR2 ou d’une version ultérieure, dans les régions répertoriées. La documentation Android et sa FAQ en précisent le fonctionnement.
| Programme | Fonction | Portée | Date indiquée |
| Third-party App Store on Play | Distribuer des boutiques tierces par Google Play | Utilisateurs des États-Unis | Entré en vigueur le 22 juillet 2026 |
| Android Registered App Stores | Fournir des fonctions d’installation au niveau d’Android, dont l’installation en un geste | Appareils Android 17 QPR2 ou ultérieurs, dans les régions répertoriées | Début prévu le 1er décembre 2026 |
Les frais concernent les boutiques participantes
Google fixe à 15 000 dollars américains par an les frais de service du programme. Un crédit de 5 000 dollars s’applique aux frais d’examen manuel. Google facture ces examens lorsque leur coût atteint 10 000 dollars ou chaque mois, selon la première éventualité. Ces montants concernent les opérateurs de boutiques, pas les personnes qui téléchargent Aptoide Games.