L'unico indizio che abbiamo sui nomi è rappresentato da due iniziali: C. e G. Zangaki. Sappiamo anche che erano greci e che scattavano fotografie per offrirle come souvenir ai turisti che visitavano l'Egitto. Le piramidi, Il Cairo, Port Said, Suez, Alessandria… i loro obiettivi hanno immortalato ogni cosa, dalla gente comune al lavoro fino ad antichi guerrieri, studenti, barche e persino mummie. Grazie alla magia di Internet, oggi possiamo godere di queste piccole finestre che rivelano l'Egitto vittoriano del XIX secolo.
Un vero mistero
Un vero mistero. È così che si possono descrivere i fratelli C. e G. Zangaki. Alcune fonti li presentano come greci, altre suggeriscono che fossero ciprioti greci. Non si sa assolutamente nulla di loro prima delle loro prime immagini, ottenute alla fine degli anni settanta dell'Ottocento. Non di rado la Z viene interpretata in modo errato, tanto che non mancano i riferimenti a «Langaki». Come se non bastasse, i titoli delle immagini sui negativi erano in francese, e il carro con cui percorrevano parte del Nilo recava la scritta «Zangaki Brothers», un dettaglio che ha permesso di stabilire che la firma «A. Zangaki» significava «Adelphoi Zangaki» («adelphoi» = «adelfoi» = «fratelli»). I fratelli Zangaki. Ecco alcune delle loro fotografie.
Galleria fotografica
