Para configurar o KeePassXC no Mac ou no Linux, instale o aplicativo, crie um banco KDBX protegido por senha e, se quiser preencher logins no navegador, conecte a extensão KeePassXC-Browser. O mesmo formato de banco funciona nos dois sistemas.

Instale o KeePassXC no macOS e no Linux

Demonstração em inglês do Easy Tech Steps: instalação por DMG no macOS, criação de um banco e organização de grupos e entradas.

Baixe o KeePassXC pela página oficial do projeto ou pelo GitHub Releases e confira a assinatura do instalador antes de abri-lo. O projeto desaconselha downloads de sites de terceiros não afiliados. O guia oficial de primeiros passos do KeePassXC lista estas opções:

  1. No macOS: escolha o instalador DMG ou o Homebrew Cask. Com o DMG, abra o arquivo e arraste o aplicativo para a pasta Aplicativos.
  2. No Linux: use o AppImage, o Snap ou o pacote da sua distribuição. O guia cita pacotes para Ubuntu, Debian, Arch Linux, Gentoo, Fedora, CentOS e openSUSE.

Crie um banco KDBX e defina a senha

O banco KDBX reúne suas credenciais em um arquivo criptografado. Na primeira configuração, siga a ordem do assistente:

  1. Inicie a criação de um banco novo.
  2. Dê um nome ao banco e, se quiser, acrescente uma descrição.
  3. Revise as opções de criptografia. O ajuste de tempo de descriptografia permite escolher o equilíbrio entre proteção e tempo para abrir o banco: um valor maior aumenta os dois.
  4. Defina uma senha longa e aleatória. Você também pode adicionar um arquivo-chave como fator de autenticação. Guarde a senha com cuidado: perdê-la pode bloquear o acesso ao banco permanentemente.
  5. Salve o arquivo com a extensão .kdbx.

Conecte o KeePassXC-Browser

Para preencher credenciais no navegador, instale a extensão e autorize a conexão com o aplicativo. Faça as etapas nesta ordem:

  1. Instale o KeePassXC-Browser no navegador que você usa.
  2. Nas configurações do KeePassXC, ative a integração com o navegador e selecione esse navegador.
  3. Desbloqueie o banco KDBX.
  4. Abra ou reinicie o navegador.
  5. Clique na extensão e inicie a conexão com o KeePassXC.
  6. Aprove a conexão com um nome exclusivo. Reutilizar um nome já associado a outro navegador pode sobrescrever a conexão anterior e impedir o acesso.

No Linux, a integração geralmente não funciona com navegadores empacotados como Flatpak ou Snap. A exceção indicada pelo guia é o Firefox Snap do Ubuntu. Essa ressalva trata do pacote do navegador; o próprio KeePassXC tem opções de instalação Snap e Flatpak.

Guarde o banco na nuvem e mantenha cópias de recuperação

Você pode armazenar o arquivo KDBX criptografado em um serviço de nuvem. O KeePassXC recomenda escolher um serviço com backup automático ou histórico de versões, que permite recuperar uma versão anterior em caso de exclusão acidental ou corrupção do arquivo.

Use o Auto-Type para preencher credenciais

O KeePassXC também oferece o Auto-Type, que digita credenciais em campos de login. O atalho documentado é Ctrl+Shift+V; no macOS, troque Ctrl por Cmd.