KeePassXC funziona su macOS e Linux e salva password e altri dati in database cifrati KDBX. Per configurarlo, installa l’app, crea il database e, se vuoi compilare gli accessi dal browser, abbina l’estensione KeePassXC-Browser. La guida ufficiale di KeePassXC descrive questi passaggi.

Prima di iniziare

Scegli il pacchetto per il tuo sistema operativo. Per collegare il browser ti serviranno anche KeePassXC-Browser e un browser supportato.

Installare KeePassXC su macOS e Linux

Tutorial in inglese di Easy Tech Steps: installazione da DMG su macOS e configurazione iniziale, dalla creazione del database all’aggiunta di gruppi e voci.

macOS

  1. Scarica il DMG dalla pagina di KeePassXC o da GitHub Releases. In alternativa, il progetto elenca Homebrew Cask tra le opzioni di installazione.
  2. Prima di installare l’app, verifica la firma del pacchetto: KeePassXC raccomanda questo controllo per accertarne l’autenticità e l’integrità. Il progetto sconsiglia i siti di download non affiliati.
  3. Se hai scaricato il DMG, aprilo e trascina KeePassXC nella cartella Applicazioni. La guida ufficiale illustra le opzioni di installazione e il controllo della firma.

Linux

KeePassXC elenca pacchetti AppImage e Snap, oltre a pacchetti specifici per distribuzioni come Ubuntu, Debian, Arch Linux, Gentoo, Fedora, CentOS e openSUSE. Scegli quello adatto alla tua distribuzione dalla pagina di download ufficiale.

Creare e proteggere un database KDBX

  1. Apri KeePassXC e avvia la creazione di un nuovo database.
  2. Inserisci un nome; la descrizione è facoltativa.
  3. Esamina le impostazioni di cifratura. Se modifichi il tempo di decifratura, un valore più alto aumenta la protezione e allunga il tempo necessario per aprire il database.
  4. Imposta una password lunga e casuale per il database. KeePassXC avverte che perderla può impedirti definitivamente di accedere ai dati.
  5. Completa la procedura e salva il file, che usa l’estensione .kdbx.

Collegare KeePassXC-Browser

KeePassXC-Browser è disponibile per Google Chrome, Vivaldi, Brave, Firefox, Tor Browser, Microsoft Edge e Chromium. Per abbinarlo all’applicazione, segui questa sequenza indicata nella guida ufficiale all’integrazione browser:

  1. Installa KeePassXC-Browser nel browser che vuoi usare.
  2. In KeePassXC, apri le impostazioni, attiva l’integrazione browser e seleziona quel browser.
  3. Sblocca il database e apri o riavvia il browser.
  4. Seleziona l’icona dell’estensione e avvia la connessione con KeePassXC.
  5. Assegna alla connessione un nome univoco e autorizzala. Riutilizzare un nome può sovrascrivere la connessione precedente e impedirne l’accesso.

Su Linux, la guida indica che i browser installati tramite Flatpak o Snap in genere non sono supportati dall’integrazione. Cita Firefox Snap di Ubuntu come eccezione.

Archiviare il database e conservarne le versioni

KeePassXC consente di salvare nel cloud il file KDBX cifrato e raccomanda un servizio con backup automatici o cronologia delle versioni, utile per recuperare il file in caso di cancellazione accidentale o corruzione. Il progetto nomina, tra le opzioni, OneDrive, Dropbox, Google Drive, Nextcloud e Syncthing. La guida sull’archiviazione del database spiega queste indicazioni.

Auto-Type e altre funzioni

Auto-Type inserisce le password nelle applicazioni. La scorciatoia è Ctrl+Shift+V; su macOS, KeePassXC indica di sostituire Ctrl con Cmd, quindi la combinazione diventa Cmd+Shift+V. La guida elenca anche un’interfaccia a riga di comando, SSH Agent e FreeDesktop.org Secret Service.

Verificare che la configurazione funzioni

  • Controlla che il database sia stato salvato con estensione .kdbx.
  • Nell’estensione, verifica che KeePassXC sia connesso e che il database sia sbloccato.
  • Su un sito per cui hai una voce salvata, l’icona di KeePassXC compare nel campo del nome utente quando l’estensione può proporre le credenziali.