Nach mehreren Monaten seit der Ankündigung ist es endlich so weit: „Papers, Please - The Short Film“, der Kurzfilm zu einem der besten Indie-Spiele, ist jetzt kostenlos und mit spanischen Untertiteln verfügbar. Ruhm für Arstotzka!
Das Spiel
Papers, Please ist nicht nur eines der besten Spiele des Jahrzehnts, sondern hat auch die Fähigkeit, uns zu unterhalten und uns gleichzeitig wie furchtbare Menschen fühlen zu lassen. Als Einwanderungsinspektor müssen wir den Zutritt von Menschen zu unserer autoritären und fiktiven Nation Arstotzka erlauben oder verweigern, was ihr Leben und unseres für immer verändert. Dieses erfolgreiche Spiel erregte die Aufmerksamkeit der beiden russischen Filmemacher Liliya Tkach und Nikita Ordynskiy von Kinodom Productions, die einen Live-Action-Kurzfilm auf Basis von Papers, Please drehten.
Der Kurzfilm
„Papers, Please - The Short Film“ ist mit Igor Savochkin (ein russischer Schauspieler, den man sicher aus den Filmen Night Watch und Day Watch kennt) in der Hauptrolle als Einwanderungsinspektor besetzt. Wie im Spiel spielt die Handlung vollständig am Grenzkontrollpunkt Grestin und bezieht sich auf das Land der fiktiven Gemeinschaft Arstotzka. Von der Optik bis zum Ton fängt dieser Kurzfilm die erbarmungslos düstere und herzzerreißende Atmosphäre eines Spiels ein, das bestimmt, wer in den kommunistischen Staat Arstotzka einreisen darf, indem es die Dokumente der Ankommenden inspiziert.
„Dies ist ein unabhängiger Kurzfilm, der auf einem unabhängigen Spiel basiert“, sagt Ordynskiy. Tatsächlich hat der Spieleschöpfer Lucas Pope das Projekt voll unterstützt; laut Nikita war er von Anfang bis Ende involviert, vom Drehbuch bis zur Produktion.
„Papers, Please - The Short Film“ dauert etwa zehn Minuten und ist auf YouTube und Steam kostenlos verfügbar, mit Originalton (Russisch) und zweiundzwanzig Untertiteln (einschließlich Spanisch).
Und falls du dieses Juwel noch nicht gespielt hast: Nutze die Gelegenheit, denn Papers, Please ist für Windows, Mac, Linux, iOS und PlayStation Vita erhältlich.
