Erst vor einem Monat kündigte Marvel ihn an, nun hat er endlich sein Debüt gegeben: Red Locust, der „Chapulín Colorado“ des Marvel-Universums, taucht in der Serie Champions auf und erweist einem alten, geliebten Superhelden des mexikanischen Fernsehens die Ehre.

Red Locust: Der „Chapulín Colorado“ des Marvel-Universums
Red Locust

Die Champions-Reihe

Ende des vergangenen Jahres wurde Champions veröffentlicht, die neue Comicserie des Marvel-Universums. Die Handlung spielt nach den Ereignissen von Civil War II und dreht sich um eine Gruppe jugendlicher Superhelden, zu denen Ms. Marvel, Spider-Man, Nova, Cyclops, Hulk und Viv gehören – eine kosmische Heldin und „Nachfahrin“ von Vision. In der neuesten Ausgabe dieser Serie, Champions #9, reist Viv nach San Diego, um die Hauptgegner der Champions, die Freelancers, zu beobachten. Doch die Freelancers sind nirgends zu finden, was die Leser mit der angenehmen Überraschung zurücklässt, dass eine neue Superheldin namens Red Locust eingeführt wird.

Red Locust: Der „Chapulín Colorado“ des Marvel-Universums
Red Locust basiert auf El Chapulín Colorado

Red Locust oder Langosta Roja ist der Name der Superheldin Fernanda Ramírez, einer mexikanisch-amerikanischen Jugendlichen aus San Diego (Kalifornien). Erschaffen von Mark Waid und Humberto Ramos, basiert Red Locust auf El Chapulín Colorado, jener berühmten Figur des verstorbenen mexikanischen Regisseurs und Schauspielers Roberto Gómez Bolaños, auch bekannt als Chespirito, der als einer der bekanntesten mexikanischen Komiker des 20. Jahrhunderts beschrieben wurde und in ganz Lateinamerika bekannt und geehrt ist. Die Schöpfer der Figur setzten sich direkt mit Paulina Gómez Fernández, der Tochter des verstorbenen Schauspielers, in Verbindung, um der geliebten Figur auf Grundlage von El Chapulín Colorado den gebührenden Tribut zu zollen.

Red Locust: Der „Chapulín Colorado“ des Marvel-Universums
Fernanda Ramírez ist die mexikanisch-amerikanische Teenagerin hinter Red Locust

Fernanda Ramírez trägt ein rotes Kostüm mit einem gelben Akzent auf der Brust und einem kleinen Herzen als Schild auf ihrem Helm – ganz zu schweigen davon, dass sogar ihr Name, Red Locust, eine so treue wie witzige Übersetzung des Mannes ist, der wendiger als eine Schildkröte, stärker als eine Maus und edler als ein Salatkopf ist. „Ich möchte klarstellen, dass dies eine Anspielung auf die Meisterschaft von Chespirito ist, eine Hommage, eine Liebesbekundung an Mexiko. Ich halte es für wichtig zu zeigen, dass dieses Champion-Team mit allen verschiedenen Kulturen, Sprachen und Ethnien spricht“, erzählt Ramos der mexikanischen Website Crónica.

Vorerst müssen wir auf die nächsten Ausgaben der Serie Champions warten, um zu sehen, wie die Abenteuer von Red Locust mit dem Rest des Teams weitergehen.

Offizielle Website: Plumas Atómicas