Apple documenta en iOS 27 Create a Pass, una función para crear pases en Apple Wallet a partir de una foto o captura con Apple Intelligence, o introducir sus datos manualmente. Está pensada, por ejemplo, para tarjetas de membresía y fidelización con código de barras o QR, como las de una biblioteca o un gimnasio.

Un pase sirve para guardar esos datos en Wallet; configurar una tarjeta para pagar con Apple Pay es otro proceso. Y si quieres crearlo desde una imagen, hay requisitos concretos de dispositivo y disponibilidad.

Qué hace Create a Pass en Apple Wallet

Create a Pass permite convertir los datos de una tarjeta física en un pase de Wallet. Apple cita tarjetas de membresía y fidelización que incluyan un código de barras o QR, con las tarjetas de biblioteca y gimnasio como ejemplos.

La función ofrece dos vías: partir de una foto o captura que contenga uno de esos códigos, o crear el pase manualmente desde Wallet. En el segundo caso, eliges una plantilla y añades los datos.

Crear un pase desde una foto o captura

Para esta ruta, la foto o captura debe mostrar un código de barras o QR. Apple Intelligence procesa la imagen para crear el pase; después, toca Añadir a Wallet y sigue las indicaciones en pantalla.

Apple exige un iPhone compatible con Apple Intelligence —un iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max o un modelo iPhone 16 o posterior— con iOS 27 o posterior. Apple Intelligence no está disponible en todos los idiomas ni regiones y pueden aplicarse límites de uso.

Crear un pase manualmente en Wallet

Si prefieres introducir los datos, abre Wallet y sigue esta ruta: Añadir tarjeta > Crear un pase > Crear pase manualmente. Elige una plantilla, completa los campos y toca Hecho.

Después puedes editar el pase: Apple permite cambiar el fondo y el color, añadir o quitar campos y modificar los detalles.

Un pase de Wallet no es una tarjeta de pago de Apple Pay

Un pase creado en Wallet puede representar información de membresía o fidelización. Añadir una tarjeta bancaria para pagar requiere seguir el proceso de configuración de Apple Pay, que puede exigir la aprobación o verificación de la entidad emisora.