Cumpliéndose el décimo aniversario de la publicación de Los hijos de Húrin, Christopher Tolkien ha editado otro de los relatos de El Silmarillion como un libro independiente. Se trata de Beren y Lúthien, una historia que finalmente ve la luz cien años después de su creación.
Un relato nacido del horror
El nuevo libro cuenta las aventuras y el romance entre un hombre y una elfa. John Garth, especialista en la obra de Tolkien, ha señalado que el autor de El Hobbit utilizó su escritura como un "exorcismo" de los horrores que presenció durante la Primera Guerra Mundial. Las experiencias vividas en la batalla del Somme, incluyendo la pérdida de dos amigos muy cercanos, dejaron en Tolkien cicatrices muy profundas. Tras regresar de la guerra, escribió el relato de Beren y Lúthien, una obra descrita como una "historia muy personal" para el profesor de Oxford.
Del cuento de Tinúviel a Beren y Lúthien
La primera versión de la historia es El cuento de Tinúviel, escrito en 1917 como parte de El Libro de los Cuentos Perdidos. Tolkien rehízo aquella historia varias veces hasta que su hijo Christopher Tolkien la incluyó como capítulo de El Silmarillion en 1977. Este relato ha sido publicado como libro separado, también bajo la edición de Christopher, con el título Beren y Lúthien. Al igual que Los hijos de Húrin, este nuevo volumen presenta diferencias respecto a la versión de El Silmarillion y cuenta con ilustraciones de Alan Lee, ganador de un Oscar por su trabajo en la trilogía de Peter Jackson.
Una historia muy personal
Es bien sabido entre los seguidores que la historia de Beren y Lúthien refleja el amor entre Tolkien y su esposa Edith. Se dice que una ocasión en la que Edith bailó para él en una pradera de cicutas inspiró la visión del encuentro entre los personajes. De hecho, los nombres de Beren y Lúthien están grabados en la lápida de la tumba donde descansan los restos de Tolkien y Edith en el cementerio de Wolvercote de Oxford (Inglaterra).
Publicación
Beren y Lúthien fue publicado el 1 de junio de 2017 por HarperCollins. Se espera que la versión en español salga durante el primer semestre de 2018.
Sitio oficial: HarperCollins
