Bij het tiende jubileum van de publicatie van 'Los hijos de Húrin', een verhaal dat deel uitmaakt van 'El Silmarillion', heeft Christopher Tolkien zojuist nog een ander verhaal als afzonderlijk boek uitgebracht. Het betreft 'Beren y Lúthien', een boek van J.R.R. Tolkien dat honderd jaar na de creatie is gepubliceerd.
De oorsprong van het verhaal
Een nieuw boek van de legendarische auteur J.R.R. Tolkien is zojuist verschenen, honderd jaar na de creatie. Het gaat om 'La historia de Beren y Lúthien', een verhaal dat de avonturen en de romance tussen een man en een elf vertelt. Een specialist in Tolkiens werk, John Garth, zei dat de auteur van 'El Hobbit' zijn schrijven gebruikte als een 'exorcisme' van de gruwelen die hij tijdens de Eerste Wereldoorlog had meegemaakt. De ervaringen tijdens de Slag aan de Somme, waaronder het verlies van twee zeer goede vrienden, lieten diepe littekens achter bij Tolkien. Na de oorlog schreef hij het verhaal van Beren en Lúthien, een werk dat is omschreven als een 'heel persoonlijk verhaal' voor de professor uit Oxford.
De eerste versie van het verhaal is 'El cuento de Tinúviel', dat in 1917 werd geschreven als onderdeel van 'El Libro de los Cuentos Perdidos'. Tolkien herschreef dat verhaal verschillende keren totdat het door zijn zoon Christopher Tolkien werd gepubliceerd in een hoofdstuk van 'El Silmarillion' (1977). Dit verhaal is zojuist, honderd jaar na de creatie, als afzonderlijk boek gepubliceerd, onder redactie van Christopher Tolkien onder de titel 'Beren y Lúthien'. Net als 'Los hijos de Húrin' bevat dit nieuwe boek enkele verschillen ten opzichte van de versie in 'El Silmarillion', en bevat het illustraties van Alan Lee, die een Oscar won voor zijn werk aan de trilogie van Peter Jackson.
Een persoonlijk liefdesverhaal
Het is bekend onder de fans dat 'La historia de Beren y Lúthien' de liefde tussen Tolkien en zijn vrouw Edith weerspiegelt. In het bijzonder wordt vaak verwezen naar een gelegenheid waarbij Edith voor hem danste in een weide met gevlekte scheerling, die zijn visie op de ontmoeting tussen Beren en Lúthien lijkt te hebben geïnspireerd. De namen van de twee personages zijn dan ook de namen op de grafsteen van het graf waarin de resten van Tolkien en zijn vrouw zijn begraven op de begraafplaats van Wolvercote in Oxford (Engeland). 'Beren y Lúthien' werd op 1 juni 2017 gepubliceerd door de uitgeverij HarperCollins en er wordt verwacht dat de Spaanse versie in de eerste helft van 2018 uitkomt.
Officiële site: HarperCollins
