À l'occasion du dixième anniversaire de la publication des Enfants de Húrin, une histoire faisant partie du Silmarillion, Christopher Tolkien vient de publier un autre de ces récits comme livre séparé. Il s'agit de Beren y Lúthien, un livre de J.R.R. Tolkien publié cent ans après sa création

Beren y Lúthien : le livre de J.R.R. Tolkien publié 100 ans après sa création
Beren y Lúthien

Un nouveau livre du légendaire auteur J.R.R. Tolkien vient de paraître, cent ans après sa création. Il s'agit de l'histoire de Beren y Lúthien, un récit qui raconte les aventures et la romance entre un homme et une elfe. Un spécialiste des œuvres de Tolkien, John Garth, a déclaré que l'auteur du Hobbit a utilisé son écriture comme un « exorcisme » des horreurs qu'il a vécues pendant la Première Guerre mondiale. Les expériences de la bataille de la Somme, notamment la perte de deux amis très proches, ont laissé des cicatrices profondes à Tolkien. Après son retour de la guerre, il a écrit le récit de Beren y Lúthien, une œuvre décrite comme une « histoire très personnelle » pour le professeur d'Oxford.

Beren y Lúthien : le livre de J.R.R. Tolkien publié 100 ans après sa création
Beren y Lúthien est une histoire d'amour inspirée en partie par Edith, l'épouse de Tolkien.

La première version de l'histoire est le Conte de Tinúviel, écrit en 1917 dans le cadre du Livre des Contes perdus. Tolkien a réécrit cette histoire à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'elle soit éditée par son fils Christopher Tolkien dans un chapitre du Silmarillion (1977). Ce récit vient d'être publié, cent ans après sa création, comme un livre séparé, édité par Christopher Tolkien sous le titre Beren y Lúthien. Tout comme les Enfants de Húrin, ce nouveau livre présente quelques différences par rapport à la version du Silmarillion et contient des illustrations d'Alan Lee, qui a remporté un Oscar pour son travail sur la trilogie de Peter Jackson.

Beren y Lúthien : le livre de J.R.R. Tolkien publié 100 ans après sa création
Tolkien et sa femme Edith portent les noms de Beren y Lúthien sur leur pierre tombale.

Il est connu parmi les fans que l'histoire de Beren y Lúthien reflète l'amour entre Tolkien et sa femme Edith. En particulier, on cite qu'une occasion où Edith a dansé pour lui dans une prairie de ciguë semble avoir inspiré sa vision de la rencontre entre Beren y Lúthien. De plus, les noms des deux personnages sont inscrits sur la pierre tombale de la tombe où reposent Tolkien et sa femme au cimetière de Wolvercote à Oxford (Angleterre). Beren y Lúthien a été publié le 1er juin 2017 par la maison d'édition HarperCollins et on s'attend à ce que la version espagnole sorte au cours du premier semestre 2018.

Site officiel : HarperCollins