Entravision comunicó aumentos en varias medidas de audiencia de su programa con Coyotec en Los Ángeles entre agosto y septiembre de 2026. Para agosto de ese año, el espacio también se había extendido, según se informó, a cinco mercados adicionales de California, Nevada y Texas. Las cifras describen cambios en grupos concretos de oyentes, no cantidades absolutas.
De un programa de fin de semana a las mañanas entre semana
Coyotec debutó en septiembre de 2025 con un espacio propio de fin de semana en José 97.5 FM, en Los Ángeles. Después pasó a compartir Al Aire y Sin Permiso con la locutora Geraldine “GeeGee” Guzman. El programa dejó la franja de una hora de los sábados y ocupó el horario de lunes a viernes, de 8 a 10 de la mañana, en lugar de programación sindicada.
Para agosto de 2026, el programa se había distribuido en cinco mercados adicionales de California, Nevada y Texas, según informó WIRED. El reportaje no identificó esas localidades.
Una copresentadora humana guía la voz de Coyotec
Coyotec es una personalidad de radio generada con IA y de perfil bilingüe, en español e inglés. Su estilo coloquial incluye expresiones cotidianas; su historia ficticia se inspira en Mexicali y Boyle Heights, en Los Ángeles. Guzman ayudó a ajustar su pronunciación en español y su tono conversacional, y sigue supervisando su participación.
Según la descripción de Entravision recogida por WIRED, Claude Haiku genera las respuestas del agente en directo y ElevenLabs produce su voz. OpenAI y ChatGPT se utilizaron para los primeros guiones, y Midjourney para preparar el guion gráfico de su imagen.
Coyotec puede responder a Guzman en tiempo real durante el programa, pero no atiende llamadas ni responde directamente a los oyentes en antena. Esa interacción con una copresentadora es distinta de la locución grabada con antelación, que un antiguo trabajador del sector describió en r/radio como una práctica previa a la IA generativa.
Qué cambios de audiencia comunicó Entravision
WIRED atribuyó a las cifras de Nielsen de Entravision tres aumentos de audiencia en Los Ángeles entre agosto y septiembre de 2026. Son variaciones porcentuales para grupos distintos:
| Medida de audiencia | Cambio comunicado | Ámbito y periodo |
| Audiencia hispana acumulada | 21,6 % | Los Ángeles, agosto a septiembre de 2026 |
| Oyentes de 18 a 34 años | 84,9 % | Los Ángeles, agosto a septiembre de 2026 |
| Oyentes hispanas de 18 a 34 años | 500 % | Los Ángeles, agosto a septiembre de 2026 |
El 500 % corresponde al cambio comunicado para las oyentes hispanas de 18 a 34 años; no es un recuento de personas. Las cifras reflejan la comparación entre esos dos meses.
El debate sobre automatización y trabajo
Becca Guzmán, que trabajó como contratista de Entravision, sostuvo que las herramientas de IA desplazaron su trabajo. Karina Cerda, directiva de la empresa, dijo que Entravision no tenía constancia de que Guzmán hubiera sido despedida y negó que hubiera recortado personal por la IA. Cerda también señaló que los cambios en el uso de vCreative pudieron reducir la necesidad de apoyo de contratistas.
En r/radio, un comentarista que afirmó haber trabajado en locución grabada para varias emisoras consideró la IA una continuación de esos turnos pregrabados. Otros participantes expresaron preocupación por el empleo o especularon que la curiosidad podía explicar el aumento de audiencia. Son opiniones individuales; las cifras comunicadas por Entravision corresponden a la comparación de audiencia, no a una explicación de sus causas.
