Secondo WIRED, entro agosto 2026 il programma di Coyotec era arrivato in altri cinque mercati, dopo il passaggio alle mattine dei giorni feriali. Entravision ha anche riferito variazioni d’ascolto a Los Angeles tra agosto e settembre 2026. Coyotec è il co-conduttore radiofonico basato sull’IA sviluppato dall’emittente: le cifre riguardano gruppi di ascoltatori distinti e non indicano, da sole, quale ruolo abbia avuto il programma.
Da José 97.5 FM a cinque mercati
Coyotec debuttò nel settembre 2025 con una trasmissione solista del fine settimana su José 97.5 FM, a Los Angeles. In seguito affiancò la conduttrice Geraldine “GeeGee” Guzman nel programma Al Aire y Sin Permiso, spostato alla fascia feriale dalle 8 alle 10 del mattino. WIRED ha riferito che, entro agosto 2026, il programma era stato diffuso anche in cinque mercati in California, Nevada e Texas.
Una voce di IA con una co-conduttrice umana
La personalità di Coyotec è bilingue, in spagnolo e inglese, e usa espressioni colloquiali. Guzman ha contribuito a perfezionarne la pronuncia spagnola e lo stile di conversazione. Secondo quanto riportato da WIRED, Claude Haiku gestisce il modello linguistico e la generazione delle risposte dell’agente dal vivo; ElevenLabs produce la voce. OpenAI e ChatGPT sono stati usati per i copioni iniziali, mentre Midjourney ha contribuito a definire visivamente il personaggio.
Coyotec risponde a Guzman in tempo reale. Secondo WIRED, non può ricevere telefonate né rispondere agli ascoltatori in onda. Il servizio di NBC News, in inglese, mostra lo studio di José 97.5 FM e include le voci di Coyotec e di Guzman.
Le variazioni d’ascolto riferite da Entravision
Per Los Angeles, Entravision ha citato dati Nielsen che confrontano agosto e settembre 2026. WIRED ha riportato tre variazioni percentuali:
| Misura d’ascolto | Variazione | Luogo e periodo |
| Ascolto cumulativo tra la popolazione ispanica | +21,6% | Los Angeles, agosto-settembre 2026 |
| Ascoltatori di 18-34 anni | +84,9% | Los Angeles, agosto-settembre 2026 |
| Ascoltatrici ispaniche di 18-34 anni | +500% | Los Angeles, agosto-settembre 2026 |
I gruppi non sono intercambiabili: il +500% riguarda le ascoltatrici ispaniche tra i 18 e i 34 anni, mentre il +84,9% si riferisce agli ascoltatori di quella fascia d’età. Le percentuali descrivono variazioni riportate per quei gruppi e per quel periodo.
Voice tracking e disputa sul lavoro
Un utente di un forum dedicato alla radio, che ha detto di aver lavorato nel voice tracking, considera l’IA un’estensione delle vecchie trasmissioni preregistrate. Il formato descritto per Coyotec include invece risposte in tempo reale alla co-conduttrice, pur senza interazione diretta con il pubblico in onda. Altri commentatori hanno espresso timori per il lavoro nel settore o ipotizzato che la curiosità degli ascoltatori contribuisse ai dati d’ascolto: sono opinioni individuali.
La fine degli incarichi di Becca Guzmán per Entravision è al centro di versioni diverse. Guzmán, collaboratrice e artista vocale, ha sostenuto che strumenti di IA abbiano sostituito il suo lavoro di radio imaging. Karina Cerda, dirigente di Entravision, ha detto che l’azienda non aveva riscontro di un suo licenziamento e ha negato tagli al personale dovuti all’IA. Cerda ha aggiunto che i cambiamenti nell’uso di vCreative potevano aver ridotto la necessità di assistenza da parte di collaboratori.