EL PAÍS informó de que la estación de Robledo de Chavela recibió el 19 de noviembre de 2026 una señal portadora de Voyager 1, emitida después de que la sonda cruzara el umbral de un día luz el 18. El relato cita registros públicos de NASA y la confirmación de Suzanne Dodd, responsable del proyecto Voyager: el enlace de radio llegó a la estación española.
Qué confirma una señal portadora
Una portadora indica que la nave y la estación mantuvieron un enlace de radio. No equivale por sí sola a recibir mediciones científicas o datos sobre el estado de la sonda.
EL PAÍS informó también de que Canberra había recibido una portadora el 14 de noviembre sin medidas de los instrumentos ni datos de estado. Para conocer otro episodio anterior de la cronología de comunicaciones, NeoTeo ya contó que Voyager 1 recuperó la señal antes de recibir órdenes de diagnóstico.
Recibir la portadora confirma el contacto por radio; el contenido de los datos es otra cuestión.
Por qué la señal llegó después del cruce
Un día luz es la distancia que recorre la luz en 24 horas: unos 25.902 millones de kilómetros. Voyager 1 cruzó ese umbral el 18 de noviembre a las 11:16:07, hora peninsular española; una señal enviada a esa distancia tarda alrededor de un día en llegar a la Tierra. Por eso el cruce y la recepción se produjeron en fechas distintas. NASA había señalado el 18 como fecha prevista en un aviso publicado el 10 de noviembre.
Para una señal enviada en el momento del cruce, la hora estimada de llegada era las 11:16:09 del día 19, según el relato de EL PAÍS. Por separado, el medio indicó que los registros públicos de NASA mostraban un enlace descendente activo a las 11:16:11. Una hora es una estimación de llegada; la otra corresponde al registro del enlace.
Por qué Robledo pudo recibirla
La antena de 70 metros de Robledo tenía a Voyager 1 sobre el horizonte a la hora prevista. Goldstone, en California, y Canberra no tenían visibilidad de la sonda en ese momento, según EL PAÍS. Las estaciones de la Red del Espacio Profundo de NASA se relevan cada ocho horas para mantener el seguimiento a medida que la Tierra gira.
Robledo establece el enlace de comunicaciones; el equipo de control de misión del Jet Propulsion Laboratory analiza los datos recibidos. Esa distinción permite entender qué aporta una recepción de la portadora sin atribuirle por sí sola un resultado científico.
Cómo podría variar la distancia a la Tierra
Orbital Radar proyecta que el cambio de posición de la Tierra reducirá temporalmente la distancia a Voyager 1 durante 2027, pero calcula que el mínimo quedaría unos 27 millones de kilómetros más allá del umbral de un día luz. Es una previsión de ese medio, no una medición futura.
Para el contexto oficial del hito, NASA había anunciado actividades en torno al día luz de Voyager 1.
Voyager 1 recuperó la señal antes de recibir órdenes de diagnóstico