Le format PDF est extrêmement pratique pour partager des documents, mais il peut présenter quelques difficultés si nous devons modifier ses données. Par exemple, il y a des occasions où nous devons censurer un texte dans un PDF, comme une pièce d'identité, une adresse, ou un compte bancaire. Si vous souhaitez savoir comment masquer des informations dans un fichier PDF et que vous ne savez pas par où commencer, cet article vous aidera.
« Pourquoi ne puis-je pas modifier un fichier PDF ? »
En réalité, vous le pouvez, seul le processus est un peu plus complexe que la normale. Une erreur classique consiste à placer un PDF au même niveau qu'un fichier .txt. Le PDF est un format pensé pour le stockage, la préservation et la distribution de différents éléments, du texte basique aux graphiques vectoriels, polices, signatures numériques, audio, vidéo, métadonnées, et bien plus encore. La clé est de transformer tout cela dans un format que l'on peut éditer, et si le document est très avancé, cette transformation pourrait ruiner sa structure. Cependant, si l'édition se limite à un peu de texte, nos chances de succès sont beaucoup plus grandes.
Par exemple, imaginons que vous souhaitiez censurer du texte dans un PDF. Une adresse en trop, un numéro de carte de crédit, une photographie même ? La première étape est de trouver un outil compatible, facile à utiliser, et gratuit. Le Web est rempli d'outils capables de modifier un PDF, mais la fonction d'édition reste généralement derrière un paywall, ou sous l'étiquette premium. Quelle est notre alternative ? Rien de moins que LibreOffice.
Comment censurer un texte dans un PDF avec LibreOffice
- Téléchargez et installez la dernière version de LibreOffice.
- Ouvrez Writer, puis ouvrez le PDF à censurer depuis son intérieur. Cela traitera le contenu du PDF et l'enverra vers Draw.
- Cherchez le texte à censurer.
- Allez dans Outils - Censurer - Rectangle, et marquez le texte que vous souhaitez censurer. Le fond doit rester peint en gris.
- Revenez dans Outils - Censurer, et cette fois choisissez Exportation censurée (noir).
- Enregistrez la copie du PDF, et ouvrez-le de nouveau pour vérifier que le texte est masqué.
Une autre alternative qu'offre LibreOffice est de censurer à main levée. Au lieu de couvrir un paragraphe complet, « peignez » les mots individuels que vous souhaitez cacher, puis répétez les étapes 5 et 6. Enfin, si vous préférez que tout reste blanc au lieu de laisser d'énormes blocs noirs, utilisez « Exportation censurée (blanc) ».
En résumé
J'admets que ce n'est pas une solution parfaite, et il existe toujours la possibilité que le processus de conversion et l'enregistrement ultérieur brisent le format original du document, mais LibreOffice active la méthode la plus simple, rapide et économique pour censurer un texte dans un PDF. Connaissez-vous une autre alternative gratuite et sans restrictions ? Laissez un commentaire !
