Comme le titre l'indique, sans détour. Si vous avez une vidéo et souhaitez remplacer son audio soit par une piste musicale soit par une voix off, le marché offre de nombreux outils, mais l'un d'eux, assez léger et efficace, est Vidiot. Son interface spartiate n'est pas la plus intuitive du monde, cependant, une fois que l'on assimile les commandes de base, il devient assez simple de joindre une source audio externe à une vidéo et de recréer cette copie avec un processus de rendu.
L'une des premières choses que tout passionné de vidéo souhaite faire est de modifier l'audio de certains de ses enregistrements. Personnellement, j'ai toujours utilisé VirtualDub pour cette tâche, mais je dois admettre que ce n'est pas sa priorité, et de plus, il s'agit d'un logiciel abandonné. Il n'y a pas non plus vraiment de sens à investir dans un logiciel trop avancé qui exige des heures entières de tutoriels. Tout ce que nous voulons, c'est prendre une source audio externe et l'utiliser comme remplacement de la piste originale présente dans la vidéo. Le monde open source ne reste pas les bras croisés face à cet objectif, et avec une pincée de Google-fu, il n'est pas difficile de trouver différentes options. L'une d'elles est Vidiot.
Étapes pour joindre une piste audio
L'interface ne nous dit pas grand-chose au début, et à vrai dire, elle peut sembler intimidante, mais dans notre cas spécifique, le travail se réduit à ouvrir la vidéo que nous souhaitons éditer, couper le lien entre la piste audio et la vidéo (clic droit sur la piste, puis «Unlink...»), supprimer la piste, importer la nouvelle source audio («Project» - «Add files»), glisser la piste dans l'espace vide, ajuster sa durée et appliquer un «fade out» pour que la fin ne soit pas abrupte. Bien entendu, rien n'empêche l'utilisateur de traiter préalablement l'audio avec une solution plus élaborée, puis d'utiliser ce fichier édité dans Vidiot.
Rendu final
À l'heure de rendre la vidéo, Vidiot prend en charge huit codecs vidéo différents et sept codecs audio. Selon le codec, il est possible de contrôler des paramètres comme le débit binaire et la taille du GOP, qui détermineront la qualité finale et la taille de la vidéo. Pour des raisons de compatibilité, il est suggéré de choisir MPEG-4 ou H.264, et MP3 pour l'audio. Le reste dépend de chacun. La courbe d'apprentissage de Vidiot n'est pas très conviviale (malgré son nom), mais il vaut la peine de lire son aide et de mieux le connaître.
