Annoncée le 28 septembre 2026, Emmabuntüs DE 6 version 1.03 ajoute deux outils d’accessibilité : Easy Menu, qui regroupe des commandes accessibles au clavier, et Easy Reader TTS, qui prépare des fichiers compatibles pour la lecture vocale. Cette version repose sur Debian 13.7 « Trixie » et comprend les environnements de bureau Xfce et LXQt.
La mise à jour cite aussi Thunderbird 140.16.0esr, Ventoy 1.1.17, Turboprint 3.01-1 et CTparental 5.3.10-1 parmi les logiciels actualisés. Elle ajoute également le paquet firmware-sof-signed.
Easy Menu : les commandes au clavier
Appuyez sur Ctrl droit ou F12 pour ouvrir Easy Menu. Les flèches servent à parcourir les choix ; Entrée ou le raccourci associé lance l’action. Lorsque Orca, le lecteur d’écran, est actif, le menu peut aussi être vocalisé.
Les raccourcis donnent accès à des actions courantes : consulter ses messages, rédiger un courriel, ouvrir le navigateur ou le dossier personnel, gérer Orca, régler le Wi-Fi, lancer le scanner ou mettre le système à jour. Le menu comprend aussi des commandes pour régler le volume et éteindre l’ordinateur.
Easy Reader TTS : les fichiers passent par Caja
Dans le gestionnaire de fichiers Caja, sélectionnez un document puis appuyez sur F7 ou F8 pour lancer son traitement. Les deux touches permettent de convertir le contenu en texte pour la lecture vocale, mais elles ne produisent pas le même résultat sur le disque : F8 enregistre le texte converti à côté du fichier d’origine, tandis que F7 ne l’enregistre pas.
Les formats convertis en texte comprennent TXT, ODT, PDF, HTML, DOC, DOCX et RTF. Les fichiers EPUB s’ouvrent avec Ebook-speaker. Pour une image, la reconnaissance optique de caractères (OCR) extrait le texte, qui peut ensuite être ouvert dans Easy Player TTS. Les fichiers audio et vidéo s’ouvrent dans VLC ; les archives ZIP contenant des documents DAISY peuvent être ouvertes dans un lecteur DAISY.
Dans Easy Player TTS, la barre d’espace lance ou met en pause la lecture ; Échap l’arrête. Les flèches haut et bas modifient la vitesse, et les flèches gauche et droite passent d’une phrase à la suivante ou à la précédente. Les touches P, V et T donnent accès aux réglages de ponctuation, de voix et de thème. Avec Pico Svox ou Piper, Orca peut prononcer « espace » à la reprise de la lecture ; ce retour clavier peut être désactivé dans ses préférences d’écho.
| Outil | Ouverture | Fonction |
| Easy Menu | Ctrl droit ou F12 | Parcourir au clavier les commandes d’accessibilité et les actions courantes. |
| Easy Reader TTS | F7 ou F8 dans Caja, sur un fichier sélectionné | Préparer le contenu pris en charge pour la lecture vocale ; F8 enregistre le texte converti près de l’original, contrairement à F7. |
Des partenaires liés au Togo
Emmabuntüs indique que les deux outils s’inspirent d’ACIAH-Linux et ont été développés en collaboration avec A.S.I. YOVOTOGO et la Fédération togolaise des associations de personnes handicapées (FETAPH).
