Il 28 settembre 2026 l’Emmabuntüs Collective ha annunciato Emmabuntüs DE 6 versione 1.03, che aggiunge due strumenti di accessibilità: Easy Menu, per raggiungere funzioni e comandi dalla tastiera, ed Easy Reader TTS, per elaborare file supportati e ascoltarne il testo. La distribuzione è basata su Debian 13.7 “Trixie” e comprende gli ambienti desktop Xfce e LXQt.
Easy Menu raccoglie funzioni e comandi da tastiera
Easy Menu si apre premendo Ctrl destro oppure F12. Le frecce direzionali servono a navigare il menu; Invio o la lettera associata avvia l’azione selezionata. Quando è attivo uno screen reader, il menu è sia visibile sia vocalizzato.
Le scorciatoie permettono, per esempio, di accedere alla posta, a Internet, alla cartella personale di Caja, alla rete Wi-Fi e allo scanner. Ci sono anche comandi per avviare o fermare Orca e per aggiornare il sistema.
Easy Reader TTS prepara i file per la lettura vocale
In Caja, seleziona un file e premi F7 o F8 per avviare la gestione con Easy Reader. Entrambi i tasti avviano l’elaborazione, ma c’è una differenza pratica: F8 salva il testo convertito accanto al file originale; F7 non lo salva. TTS significa sintesi vocale: il testo elaborato può essere riprodotto con Easy Player TTS.
La conversione in testo è prevista per file TXT, ODT, PDF, HTML, DOC, DOCX e RTF. Gli EPUB si aprono con Ebook-speaker; per le immagini, il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) estrae il testo, che può poi essere aperto in Easy Player TTS. I file audio e video si aprono con VLC, mentre gli archivi ZIP che contengono documenti DAISY possono essere aperti con un lettore DAISY.
Easy Player TTS usa scorciatoie per controllare l’ascolto: Spazio mette in pausa o riprende la riproduzione, Esc la interrompe, le frecce su e giù regolano la velocità e quelle sinistra e destra passano alla frase precedente o successiva. I tasti P, V e T permettono rispettivamente di intervenire sulla punteggiatura, scegliere la voce e cambiare tema.
Con le voci Pico Svox o Piper, alla ripresa della riproduzione Orca può pronunciare «space» se è attivo l’eco del tasto Spazio. L’eco dei tasti si può disattivare nelle preferenze di Orca.
| Strumento | Come si apre | Che cosa fa |
| Easy Menu | Ctrl destro o F12; navigazione con le frecce | Raccoglie funzioni di accessibilità e comandi comuni selezionabili da tastiera. |
| Easy Reader TTS | F7 o F8 su un file selezionato in Caja | Elabora i file supportati per la lettura vocale; F8 salva il testo convertito accanto all’originale, F7 no. |
Il progetto collabora con organizzazioni legate al Togo
Emmabuntüs afferma che i nuovi strumenti si ispirano al lavoro di ACIAH-Linux e sono stati sviluppati in collaborazione con A.S.I. YOVOTOGO e FETAPH, la Fédération togolaise des associations de personnes handicapées.
