O projeto Emmabuntüs anunciou, em 28 de setembro de 2026, a versão 1.03 do Emmabuntüs Debian Edition 6, com duas ferramentas de acessibilidade: Easy Menu, para acessar opções e ações pelo teclado, e Easy Reader TTS, que processa arquivos compatíveis para leitura em voz alta. A distribuição tem como base o Debian 13.7 e inclui os ambientes gráficos Xfce e LXQt.

FerramentaComo abrirO que faz
Easy MenuCtrl direito ou F12Abre um menu de opções e ações acessíveis pelo teclado.
Easy Reader TTSNo Caja, F7 ou F8 com um arquivo selecionadoProcessa arquivos compatíveis para leitura em voz alta ou extração de texto; F8 salva o texto convertido ao lado do original.

Easy Menu reúne acessos pelo teclado

Emmabuntüs DE 6 1.03 adiciona Easy Menu e Easy Reader TTS

Pressione Ctrl direito ou F12 para abrir o Easy Menu. Use as setas para percorrer as opções e Enter ou a tecla de atalho indicada para acionar uma delas. Quando o leitor de tela Orca está ativo, o menu também é vocalizado.

As teclas de atalho dão acesso a ações comuns: por exemplo, O inicia ou interrompe o Orca, W abre as opções de Wi-Fi, I acessa a internet e Q desliga o computador.

Easy Reader TTS prepara arquivos para leitura em voz alta

Emmabuntüs DE 6 1.03 adiciona Easy Menu e Easy Reader TTS

No gerenciador de arquivos Caja, selecione um arquivo e pressione F7 ou F8 para iniciar o processamento. As duas teclas podem preparar texto para reprodução falada, mas há uma diferença prática: F8 salva o texto convertido junto do arquivo original; F7 não salva essa conversão.

A conversão de texto está prevista para arquivos TXT, ODT, PDF, HTML, DOC, DOCX e RTF. Arquivos EPUB são abertos no Ebook-speaker. Para imagens, o recurso de OCR — reconhecimento óptico de caracteres — identifica o texto, que pode ser aberto no Easy Player TTS. Arquivos de áudio e vídeo são abertos no VLC; arquivos ZIP que contenham documentos DAISY podem ser abertos em um leitor DAISY.

No Easy Player TTS, a barra de espaço controla a reprodução, as setas para cima e para baixo ajustam a velocidade, e as setas para a esquerda e para a direita avançam ou voltam uma frase.

O manual do Easy Reader também descreve uma interação com o leitor de tela Orca: ao retomar a reprodução com Pico Svox ou Piper, o Orca pode pronunciar “espaço”. O eco da tecla de espaço pode ser desativado nas preferências de eco do Orca.

O projeto cita parceiros ligados ao Togo

O Emmabuntüs atribui a inspiração das duas ferramentas ao ACIAH-Linux e cita o desenvolvimento em colaboração com A.S.I. YOVOTOGO e a Fédération togolaise des associations de personnes handicapées (FETAPH), federação togolesa de associações de pessoas com deficiência.