Un récit publié le 4 octobre décrit six jours et cinq nuits en Thaïlande avec une paire Rokid et une paire Alibaba Qwen S1, toutes deux dotées d’un écran. Le voyageur a jugé la vidéo en vue subjective, mains libres, particulièrement utile, mais il a repris son iPhone pour trouver un itinéraire et son téléphone pour traduire un menu.

Six jours en Thaïlande avec deux paires de lunettes IA

Le voyageur a utilisé les lunettes pour traduire, obtenir des informations sur des lieux, se déplacer et filmer. Les résultats ont varié selon la tâche : une étiquette de buffet a été traduite rapidement, tandis que certaines conversations et demandes liées aux menus l’ont conduit à revenir au téléphone.

Traduire une étiquette, une conversation ou un menu

Une traduction d’étiquettes de buffet thaïlandaises en chinois a pris environ 2 à 3 secondes. Pour une conversation en langue étrangère, la traduction commençait parfois 10 à 20 secondes après que la personne avait fini de parler. Sur un ferry bruyant, les lunettes ont capté une conversation en chinois entre le voyageur et son compagnon plutôt que l’annonce en thaï.

Dans une boutique de thé au lait, les lunettes ont lu à voix haute un menu en thaï et en anglais au lieu d’en fournir la traduction demandée. Le voyageur a retrouvé une traduction dans l’application sur son téléphone. Au restaurant, il a ensuite utilisé l’appareil photo de son téléphone pour traduire un menu complet.

L’assistance visuelle a aussi eu des ratés. Au Grand Palais, Rokid a fourni des commentaires historiques généraux sans identifier l’histoire mythologique représentée sur une fresque. Lors d’une demande sur des plats, les lunettes ont confondu un gâteau de crevettes frit avec un gâteau de poisson frit.

La configuration domestique de Rokid utilisait Amap

La version domestique de Rokid utilisée pendant le voyage était associée à Amap. Pour obtenir avec Google Maps l’itinéraire vers un embarcadère, le voyageur a repris son iPhone et s’est orienté avec celui-ci.

La vidéo mains libres, l’usage le plus convaincant du voyage

Le voyageur a considéré la vidéo en vue subjective comme l’usage le plus utile des lunettes pendant le séjour. Lors d’une séance de parachute ascensionnel à Koh Lan, Alibaba Qwen S1 a arrêté l’enregistrement au bout d’une minute. Le bruit du vent a empêché la commande vocale de fonctionner ; le voyageur a alors appuyé lui-même sur la commande de l’appareil photo.

Pendant un spectacle de Khon qui durait entre 20 et 30 minutes, Rokid a enregistré au maximum 10 minutes, selon le voyageur. La captation mains libres s’est donc révélée pratique dans ce séjour, mais les séquences rapportées n’ont pas toujours couvert toute l’activité.

Confort, recharge et paiement en déplacement

Au Grand Palais, le voyageur a rechargé les lunettes trois fois pendant une matinée. Il a aussi eu du mal à lire l’écran en plein soleil et a ressenti une gêne au niveau de l’arête du nez après environ une heure de port.

Aucune des deux paires n’a permis au voyageur de mener à bien le paiement à l’étranger qu’il a tenté.