L'accès aux films américains et britanniques dans les pays du bloc de l'Est était plutôt compliqué… pour ne pas dire presque impossible. Évidemment, cela n'a pas empêché l'exploration de routes alternatives, mais dans le cas spécifique de la Pologne, obtenir des copies des affiches officielles pour leurs sorties limitées n'était pas une option. Cela a donné naissance à une série de créations extraordinaires qui ont complètement réinventé l'art original, tout en échappant au labyrinthe de la censure…
Ces images nous parviennent grâce au Kinoteka Polish Film Festival, avec une exposition gratuite qui se prolongera jusqu'au 2 avril prochain au Kiosk N1C de Londres, et numériquement au Samsung KX de la même ville. Vous voulez en voir plus ? Le portail Polish Poster regorge d'exemples, mais attention, certains sont NSFW (ne vous mettez pas dans le pétrin).
Source : The Guardian
